Jinx. [H.S. RUSSIAN TRANSLATION]

ОБЯЗАТЕЛЬНО К ПРОЧТЕНИЮ

Сегодня утром мне пришло, наконец-то, оповещение о новой главе Jinx. Я уже представляла, как перевожу ее для вас, но...
Оказалось, что Триша (автор) выложила только объяснительную записку. Публикую полный ее перевод:

"Привет ребята!
Итак, что тут происходит?

Да, хороша я, и все такое... Школа все ещё отнимает огромную часть моего времени. А ещё требует времени Radish (Это платформа для чтения историй по типу Wattpad, но свежие главы можно читать за небольшую плату, или ждать неделю. Это приложение, сайта нет вроде. - примечание переводчика).
Хотя недавно я получила письмо от Radish, где написано, что они больше не будут принимать непристойные, пошлые истории (что очень странно, да), и решила, что, как только закончу постить истории туда, удалю их там и опубликую здесь.

Но это не будут истории о One Direction, похожие на те, которые я писала и которые были так близки моему сердцу. Мне хочется поделиться ими на Wattpad. Я буду продолжать писать для Radish, хотя шансы, что твоя книга будет выпущена издательством, очень низкие.

Так что я воспользуюсь шансом и опубликую на Wattpad, вдруг их заметят.

А теперь момент, которого вы так долго ждали.

*барабанная дробь*

После месяцев размышлений, я решила удалить все истории на этом аккаунте и начать заново (а может, это ещё не окончательное решение).

Конечно, Hex - это отличная история, да и Jinx тоже, но, кажется, я больше не буду писать истории, над которыми работала раньше. Я потеряла нить повествования и мотивацию.

Но, если я и удалю эту историю, я перепишу Hex так, чтобы он стал самостоятельной историей, а не фанфиком.

Я хочу, чтобы мои книги были опубликованы издательством. Это мечта любого писателя. А ещё нам нужно платить по счетам ахах.

Итак, что вы думаете, ребята?

Надеюсь, вы поддержите меня в этом решении и будете читать мои романтические истории, которые я буду выкладывать.

Хорошего дня, ребята. Люблю вас 😘"

На этом послание Триши заканчивается. Я в таком шоке, что словами не передать. Хотя это было ожидаемо, ведь продолжения не было уже давно.
Так, что думаете?