Jinx. [H.S. RUSSIAN TRANSLATION]

Глава вторая

– Найл, что там, черт возьми?
У блондина не было возможности ответить из-за следующего раунда пушечного залпа. Его шум заполнил все, как мы предполагали, мы переместились в безопасное место, где нет идиотских полицейских. Но из-за событий прошлой ночи мы были вынуждены вернуть еще одну партию сукам Томлинсона.
– Черт возьми это дерьмо, – я упал, чтобы избежать пули, нацеленную на мое лицо. Глаза Найла широко раскрылись от того, какие быстрые мои рефлексы были, но не успел поразиться еще секунду.
– Хоран, я надеюсь, ты справишься с этим.
– Куда ты идешь? – Он спросил, но я не обратил внимания. Вместо этого я схватил пистолет и начал стрелять, нацелившись на мудаков, которые осмелились связаться со мной. Если бы они знали, кто я тогда был, они бы обосрались.
К тому времени, когда закончилась стрельба, большинство из мертвых были людьми Томлинсона и, вероятно, только один из моих. Когда Найл и остальные забрали тело своего товарища, все, что я делал – отвлекался и продолжал. В этом дерьмовом мире вы считаетесь немым, если вы не принимаете смерть как часть жизни. Но бывают времена, когда вы ищете смерть, она не приходит. И те, кто этого не хочет, считают, что сама смерть стучит им дверь. И это делает этот мир еще более мутным.
– Где мы его похороним?
Один из мужчин спросил, не отставая от моего темпа. Даже как его тон звучал, я знал, что за этим стоическим лицом была грусть. Возможно, мы потеряли одного человека по сравнению с противоположной стороной, он все еще потерян, хотя это и мало.
– Мы решим, как только мы доберемся до дома.
Это все, что я ответил. Я не стал утруждать себя успокоением его беспокойных мыслей, так как не могу даже сделать это. Этот парень, Томлинсон ... его нужно быстро ликвидировать. Чего бы это не стоило, я просто не могу убежать от него. Я отомщу этому ублюдку рано или поздно!

Избегая полицейских, которые прошаривали этот район, мы вскоре добрались до места назначения к полудню. Это было рискованно, но других вариантов не было. Если бы мы ушли на рассвете, мы бы попали в засаду другой банды. Лучшим вариантом было уйти рано утром, где преступники пьяны на своих задницах и где полиция храпит, как пещерные люди.
– Ты уверен, что мы можем доверять этому человеку? – Найл произнес свои мысли шепотом. – Ты встречался с этим человеком только один раз.
– Если ты не доверяешь моему суждению, ты бы умер, пока мы не попали сюда, в Лас-Вегас.
Это заставило его смеяться и кивать в согласии .Я мог только качать головой его странному юмору, я постучал, ожидая, когда откроется дверь. Вероятно, предупрежденный полицией, владелец дома слегка распахнул дверь, чтобы заглянуть, кто это. Я вздохнул и закатил глаза на то, как трусливо он действует.
– Пейн, это просто я.