One Direction. Переводы песен.

Louis Tomlinson ft.Steve Aoki - Just Hold On

Перевод и сама песня посвящена маме Луи, Джоанне.

|Только держись |

Мечтаю чтоб ты могла построить машину времени
Чтоб увидеть то, что другие увидеть не могут
Такое чувство будто ты стоишь у обрыва
Смотришь на звезды и мечтаешь быть среди них

Что ты сделаешь когда глава закончится?
Ты закроешь книгу и больше никогда не прочтешь ее?
Куда ты пойдешь, когда твоя история закончится?
Ты сможешь быть тем, кем захочешь или тем, кем ты стала?
Оу, оу, оу, если все пойдет не так
Дорогая, просто держись
Дорогая, просто держись

Солнце садится и поднимается снова
Мир продолжает вращаться несмотря ни на что
Оу, оу, оу, если все пойдет не так
Дорогая, просто держись
Дорогая, просто держись

До тех пор, пока все не будет сказано
Это не конец, до твоего последнего вздоха
Что ты хочешь, чтоб они сказали когда тебя не станет?
Что ты сдалась или что продолжила бороться?

Что ты сделаешь когда глава закончится?
Ты закроешь книгу и больше никогда не прочтешь ее?
Куда ты пойдешь, когда твоя история закончится?
Ты сможешь быть тем, кем захочешь или тем, кем ты стала?
Оу, оу, оу, если все пойдет не так
Дорогая, просто держись
Дорогая, просто держись