The Stripper (Traducción)

Capítulo 46 - "Decisión"

Camila Pov

Fui a través de todos los informes de la mañana. Y no había siquiera una señal de Lauren. Eso ya estaba empezando a realmente molestarme. Vi lo molesta que estaba conmigo anoche, pero simplemente no podía hacerlo de otra manera. Estar peleada con ella era igual a mi día siendo una puta mierda. El ambiente era pesado, el tiempo pasaba lentamente. Y nada parecía ser divertido. Lo que más me molestaba era el hecho de que ella no haya aparecido todavía, porque el ver su caminar de un lado a otro, incluso con su evidente mal humor, me consolaba, porque sabía que ella estaba allí, aunque enojada.

- Dios, te ves terrible. -dijo Normani haciendo caricias en mi brazo.

Suspiré pesadamente y miré a la mujer hermosa de piel oscura que estaba sentada a mi lado.

- Eso es porque Lauren no apareció hoy. -habló Dinah, mientras cortaba su bistec en el pequeño plato.

Ya era la hora del almuerzo, estábamos reunidas en "the bistro" dónde siempre comíamos. Desde allí podíamos ver el gran edificio de Industrias Jauregui en frente de nosotras.

- ¿Ella está realmente enojada, huh?

- Probablemente ni quiera verme la cara, sólo eso explica por qué no se ha aparecido hasta ahora. – hablé tristemente.

- No te quedes así Mila, pronto ustedes dos estarán bien. -habló Ally de forma serena y yo solamente baje mi cabeza en la mesa.

- No lo sé, deberías haber escuchado su voz Ally, enojo puro.

- Nada que no se pueda arreglar con un poco de caricias. -dijo la más pequeña con una sonrisa.

- ¡O con una buena noche de sexo salvaje! – exclamó Dinah.

- Dios santo, enviaré a alguien para que te bendiga Hansen y mande lejos los espíritus sexuales que te rodean.

Allyson habló extremadamente seria, lo que me hizo reír. Esas dos siempre estaban en el choque entre lo divino y lo carnal. Harían una buena comedia.

- ¡Chicas! Estamos en público.

- No soy yo Mila. Es Dinah la que no se calma.

- ¿Alfredo puede manejar todo esto? – preguntó Normani riendo.

- Sí puede. Creo que encontré el chico correcto. – habló la más alta calmadamente con una amplia sonrisa.

Prácticamente hicimos un coro con un extensivo "Awww"

- ¡Hacen una maravillosa pareja! – dijo Ally.

- Estoy totalmente de acuerdo.

- Ahh chicas, necesito un novio. No puede ser la única soltera en el grupo. -dijo Normani mientras sacudía su cabeza de forma tediosa.

- Pronto Mila te hará compañía en ese departamento.

- ¡Dinah! – exclamó Ally.

- ¿Qué? Si ella no abre los ojos perderá a la todopoderosa.

Resoplé con rabia, pero no porque Dinah dijo eso, y si porque sabía que ella tenía razón. Me quedé tranquila y sólo bebía el resto del zumo de naranja en el vaso. El movimiento en la avenida era débil, me perdí viendo a dos chicas que iban de la mano con amplias sonrisas. Me detuve a pensar en cómo sería si hubiera conocido a Lauren en mis años de adolescencia. Por lo que sabía, ella amaba la fiesta y ¿yo? Siempre era muy tranquila. Típico ¿verdad? Nuestros retratos no hacen justicia a lo que éramos en la actualidad.