1. Cora: What's this look on your face?
Stiles: What Look?
Cora: The kind of look that makes me want to punch you.
Stiles: OMG you're so Derek's sister.
Cora: Was ist das für ein Ausdruck in deinem Gedicht?
Stiles: Welcher Ausdruck?
Cora: dieser Ausdruck der in mir das Verlangen weckt dich zu schlagen.
Stiles: OMG du bist so was von Derek's Schwester.
2. i did it for Boyd.
Ich hab es für Boyd getan.
3. Well, maybe we could do, what normal people do and knock on the door.
Tja, vielleicht sollten wir einfach das tun, was normale Leute tun und klopfen an die Tür.
4. Cora: He wasn't like this when I knew him.
Stiles: what was he like?
Peter: A lot like Scott.
Cora: als Ich in noch kannte war er nicht so.
Stiles: wie war er denn?
Peter: Er war Scott sehr ähnlich.
5. You Don't have very good taste in guys, do you?
Du hast keinen sehr guten Männer Geschmack oder?
6. if you wanna fight and die for something, that's fine with me. But do it for something meaningful.
Wenn du für etwas kämpfen und sterben willst dann hab nichts dagegen. Aber zu es für etwas bedeutungsvolles.
7. We're teenagers. The things we feel aren't always permanent.
Wir sind Teenager. Der Dinge die wir fühlen sind nicht immer von Dauer.
8. Stiles:how old are you.
Cora: I'm seventeen.
Stiles: see, that's an answer, that's how we answer people.
Cora: well, seventeen how you measure in years.
Stiles: wie alt bist du?
Cora: ich bin 17.
Stiles: Siehst du, das war eine Antwort, so antworten wir Leuten.
Cora, Naja, 17 in eurer Zeitrechnung.
9. None of you are doing anything.
Keiner von euch tut etwas.
10. Cora: oh so do we all do this?
Stiles: Yeah, yeah, so you guys ready?
Lydia: Yeah.
Cora: Yes.
Cora: oh als werden wir das alle machen?
Stiles: Yeah, yeah, also seid ihr bereit?
Lydia: Yeah.
Cora: Ja.
BINABASA MO ANG
Facts and More - Teen Wolf
FanfictionIn Teen Wolf geht es schon längst nicht mehr nur um Werwölfe und Jäger. Viele andere Kreaturen haben sich einen Platz in der Serie und im Herzen der Fans erarbeitet. Damit ihr immer bestens informiert seid, bekommt ihr ihr die wichtigsten Fakten zu...
