Tajuk asal: SAIKAI
Tajuk ubah: "Pertemuan"
Original (Penyanyi): LiSA x Uru
Edited: Me (shiwasujuun)
"Selamat tinggal", kau ucapkan dengan senyuman
Tanpa keraguan, lalu kumembalasnya semula
Entah kenapa pandangan ku menjadi kabur
Saat kau melangkah pergi
Entah berapa purnama telahpun berlalu
Jendelaku bagaikan sebuah layar putih
Permandangan yang kita saksikan dulu
Berulang kali, bermain di memori
Seperti salju yang turun menutupi bumi
Di kesibukan kota, kau masih kuingati
Kita berjauhan namun langit kita satu,
Kuharap kau juga fikir begitu,
"Selamat tinggal", kau ucapkan dengan kelembutan
Kini yang tinggal, hanya kesunyian dalam gegendang
Malamku diganggu dengan kerinduan
Ku cuba tuk lupakan
Perkara yang temeh-remeh
Cukup memberiku kegembiraan
Meskipun ianya hari biasa
Luangkan bersamamu buatku bahagia
Biarpun musim bersilih ganti
Apa yang ku mahu hanya kau di sisiku
Hanya itu perminta-anku
Seperti salju yang turun menutupi bumi
Di kejauhan kota, kau masih kuingati
Meskipun ku jauh dari kehangatanmu
Rasanya masih sama
(Ah) Tak kira apa
Bila kukenang hari itu
Suaramu, perbuatanmu,
Lahirkan rasa rinduku
Tak kira apa
Andainya kita terus percaya
Hati kita akan terikat bersama
Lampu kota menyinari salju putih itu
Musim bunga bakal kembali bersama dirimu
Sekiranya tiba saat kubertemumu
Ku cuba menahan air mataku
Kehangatan menandakan akhirnya musim salji
Saat itu kuberharap dari lubuk hatiku
Tak kira apa musim yang akan kita tempuhi
Kumahu kongsikan bersama pengalaman itu
Bayu yang meniup lembut kota kecil itu
Satu hari ia akan dihiasi dengan indah
Sehingga hari itu kita akan tunggu
Musim bunga akhirnya akan menjelma
Senyuman bakal menghiasi hari itu
YOU ARE READING
Koleksi Lirik2 Jepun-Melayu
RandomSalah satu hobi saya ialah translated lirik Jepun (Romaji yang telah di translate English) ke dalam bahasa Melayu. Kadang kala kalau saya bosan nyanyi dalam bahasa Jepun, saya nyanyi dalam bahasa English dan juga, ya, Melayu. Ini juga salah satu car...
