My high school life [ Arabic Translation]

My high school life part 24

****

كان شهر ديسمبر , يعني أنني في المدرسه لمدة شهر , أخذ وأعطي بعض الأيام . إلى الأن الأمور بخير . جون وأليكس زارونا كثيرا كما وعدونا . أليكس أكثر من جون لحد الأن , وهذا جعلني فضولي أكثر . لكني لم أسأله عنه السبب , توقع أن منشغل بالجامعه .

توماس وأنا نقضي كثيرا من الوقت الأن , وللمفاجاه أنا مستمتعه في رفقته . أعلم , صدمه , لكنه حقاً كان لطيفا من الداخل هو بقي على ذلك . حتى عزمني على عيد ميلاد أخته التاسعه منذ بعض الأيام . كان حفله صغيره الذي يتضمن خمسه من أصدقاء ميغان , توماس ( بالطبع ) , جيسون , وأنا .

أتحدث عن جيسون , منذ ذلك المره في المكتبه , كان يتبعني كثير . في البدايه كان غريبا , لكن مع الوقت بقينا أصدقاء . وكان ذلك غريب , أعني ,أنا وجيسون أصدقاء ؟ الكثير حدث خلال شهر .

" ليزي ! هيا , الحصه على وشك البدأ !" أماندا شرحت , تسحبني من أفكاري .

" آه , حسنا ." قلت , بسرعه أغلقت خزانتي .

تبعتها وهي تمشي للحصه مع أبتسامه على وجهها . هي توقفت أمام باب من الخشب البني وأخذت المقبض , لفته لتفتحه . دخلنا إلى حصتنا الأنجليزيه , حصه السيد. لاورينز . شعرت بشي ينظر إلى من خلف رأسي , ألتففت , رأيت رأيتشال تجلس بالقرب من النافذه . كانت تجلس مع فتاة لا أعرفها , تنظر إلى مع عيناها الزرقاء . لم أكون أشعر بالإطمئنان من نظراتها , أبتعدت نظري عنها . حتى بعد أن أنفصلت هي وتوماس من شهر , كانت تعطيني نظرات غريبه , ولكي أقول لكم الحقيقه , بدأت أشعر بالمرض منهم . أعني , إنه ليس ذنبي أنهم أنفصلوا ! أنه ليس كأنني جعلت توماس ينفصل عنها , لكنني كنت مسروراً أنهم أنتهو . لازلت أتذكر ذلك اليوم الذي قال لي جيسون أنهم أنتهو . بعد سماعها من توماس نفسه في وقت الغداء , علمت أن أول نقطه من خطتي قد أكملت .

شعرت يد أماندا حول خصري , هي سحبتي الى مقعدنا, الذي كان بجانب توماس . حالما رأني , هو أبتسم , يلوح ' مرحباً ' إلى . أبتسمت بالمقابل . أخذ مقعد بجانبه , وأماندا أخذت المقعد الذي على اليمين .

المدرس وضح صوته , مستعد للبدأ الحصه , حالما صوت طرق الباب ظهر . جميعنا وجهنا أنتباهنا للباب , مستغربين من قد يكون بما أن الجميع في الصف . فتح الباب ودخل جيسون . أنتظروا دقيقه , جيسون ؟ ماذا يفعل هنا ؟
" جيسون , بني ," السيد. لاورينز قال , أخذ نظره سريعه على ورقه بيضاء في يده ." أرى أنك غيرت الحصص ."

" أجل ." جيسون قال ." أحتجت أن أغير بعض الأمور , ويبدو أن هذا الظاهر ." أبتسامه ظهرت على وجه السيد. لاورينز كما صفق يداه في بعضهم ." بالضبط , لديك توقيت ممتاز سيد. هارت . سوف نبدأ بمشروعنا , ولأنك هنا الأن لدينا عدد مناسب من الطلاب ," هو قال بسرور , قال لجيسون أن يأخذ مقعد . يتبع طلبات المدرس , أخذ مقعد خلف أماندا .