Past perfect continuous

668 2 0
                                    

Come si costruisce?

Come tutti i tempi progressivi, il Past Perfect Continuous è un tempo composto che utilizza l'ausiliare to be al tempo principale corrispondente (Past Perfect di to be: I had been) ed il verbo nella
-ing form.

Come tutti i tempi progressivi, il Past Perfect Continuous è un tempo composto che utilizza l'ausiliare to be al tempo principale corrispondente (Past Perfect di to be: I had been) ed il verbo nella -ing form

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.


Quando si usa?

1)Si sta raccontando un evento passato e si vuole parlare di qualcosa avvenuto immediatamente prima, che si è protratto per un certo periodo di tempo e le cui conseguenze sono ancora evidenti nel momento passato di cui si sta parlando.

Es: Quando sono uscito ieri mattina il terreno era bagnato. Aveva piovuto tutta la notte. (When I went out yesterday morning, the ground was wet. It had been raining all night)

I went out … the ground was wet--> Sono uscito … il terreno era bagnato: azione avvenuta in un momento preciso del passato (ieri mattina), perciò si usa in inglese il Simple Past.

it had been raining--> Aveva piovuto: azione avvenuta in precedenza, che si è protratta per un certo periodo di tempo, le cui conseguenze sono evidenti nel momento di cui parlo (ieri mattina il terreno era bagnato), perciò in inglese si usa il Past Perfect Continuous

2) un’azione per indicare ‘da quanto tempo si faceva qualcosa’.  
Si sta parlando di un evento passato, e si menziona un'azione iniziata precedentemente e ancora in corso nel momento passato di cui si sta parlando.

Es:I met Mark in the park yesterday. He had been running for 20 minutes. (Ieri ho incontrato Mark nel parco. Stava correndo da 20 minuti).

Ho incontrato: azione passata, avvenuta in un momento preciso del passato, si usa in inglese il Simple Past: I met.

Stava correndo: aveva iniziato a correre prima che io lo incontrassi, e stava ancora correndo. Si usa il Past Perfect Continuous: he had been running.

esempi (con traduzione): 
a)Da quanto studiavi l’inglese quando sei andato in Scozia per la prima volta?
b)Ero stanco perché ero sveglio dalle 6 del mattino.
c)Lavoravamo per la stessa società da una vita ma non ci eravamo mai conosciuti perché       lavoravamo in reparti diversi.
d)Aspettavo questo giorno da quando avevo 16 anni.
e)Le condizioni per sciare erano perfette perché nevicava da quasi una settimana.

a)How long had you been studying English when you went to Scotland for the first time?
b)I was tired because I’d been awake since 6 a.m.
c)We’d been working for the same company for ages but had never met because we worked in      different departments .
d)I’d been looking forward to this day since I was 16.
e)The skiing conditions were perfect because it had been snowing for almost a week.

Do you speak english?Where stories live. Discover now