Ce "recueil" regroupe des adaptations/VF de chansons de Kpop.
Vous pouvez bien évidemment m'en proposer, ça me ferait très plaisir de travailler selon vos envies :3
Étant une girlsband stan, il y aura plus de chansons de groupes féminins mais j'ess...
J'upload un jour en avance parce que je ne pourrai pas demain :3
(Ces paroles sont une adaptation et non une traduction de la chanson !)
[Bona]
As you wish
Everything you wanted
[Eunseo]
Je cours joyeusement
Me laissant guider par le vent
Une belle journée semble s'annoncer
(Car j'ai un bon pressentiment)
[Dayoung]
Tout s'anime autour de moi
Et mon cœur, bat si fort
Il bat si fort, je me sens revivre
[Luda]
Jette tes soucis aux, oubliettes
Ne garde plus que les bons, souvenirs
[EXY]
Ce que tu espères vraiment
Ce que tu ressens vraiment
Je les réaliserai n'importe où, n'importe quand
[SeolA]
Tant que je resterai à, tes côtés
Tout va bien tu n'es pas seul, alright
[Soobin]
Tu pourras compter sur moi à chaque instant, oh
[Bona]
Nous guettons sous le ciel étoilé
Toute étoile filante qui pourrait arriver
[Dawon]
Mon souhait le plus cher est que tes rêves
Puissent devenir un jour tous réels
[Yeoreum]
Je m'accrocherai à mes espoirs pour résister face au vent
[ALL (Bona lead)]
Crois en toi et en tes rêves
Crois en toi et en tes rêves
Le ciel entendra nos prières
[Yeonjung]
Quels que soient tes vœux, bats-toi toujours pour eux, sans cesse
Ils deviendront vérité, je t'en fais la promesse
[SeolA]
Crois en toi et en tes rêves
[EXY]
Sortons vite d'ici
La morosité de cet endroit me nuit, oh
De cette oppressante mélancolie
Nous nous sauverons, bomlata lata
Vers un monde meilleur plein d'optimisme
[Luda]
Je t'assure
Ce moment durera, à jamais
Je t'envelopperai de, ma lumière
[EXY]
Sans aucune notion du temps
C'est ainsi que nous vivons
Tant que nous sommes ensemble n'importe où n'importe quand
[SeolA]
Garantis-moi de ne pas me quitter
Regarde-moi comme tu l'as toujours fait
[Soobin]
Tu pourras compter sur moi à chaque instant, oh
[Bona]
Nous guettons sous le ciel étoilé
Toute étoile filante qui pourrait arriver
[Dawon]
Mon souhait le plus cher est que tes rêves
Puissent devenir un jour tous réels
[Yeoreum]
Je m'accrocherai à mes espoirs pour résister face au vent
[ALL (Bona lead)]
Crois en toi et en tes rêves
Crois en toi et en tes rêves
Le ciel entendra nos prières
[Yeonjung]
Quels que soient tes vœux, bats-toi toujours pour eux, sans cesse
Ils deviendront vérité, je t'en fais la promesse
[SeolA]
Crois en toi et en tes rêves
[Eunseo]
Cette chance ne se reproduira pas
[Dayoung]
Viens engageons-nous sur ce, chemin
[Dawon]
Et même s'il te, parait épineux
Même si tu, es blessé de partout
[Yeonjung]
Avance encore, le bonheur nous attend à son bout
[ALL (Yeonjung lead)]
Crois en toi et en tes rêves
[Dayoung]
Même les plus fous qui soient
[Soobin]
Quels que soient tes vœux, bats-toi toujours pour eux, sans cesse
Ils deviendront vérité, je t'en fais la promesse
[Daoyung]
Crois en toi et en tes rêves
[ALL (Eunseo lead)]
Ferme les yeux et laisse-moi t'emmener
(Crois en tes rêves)
Dans un monde qui nous est réservé
(Crois en tes rêves)
Un cosmos loin de toute cruauté
[Yeonjung]
Crois en tes rêves, crois en tes rêves, crois en tes rêves~
[SeolA]
Crois en toi et en tes rêves
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Cette chanson est si parfaite qu'elle me donne parfois envie de pleurer de satisfaction 😭😍
