Diario di una nerd superstar - Awkward stagione 2

Sesso, bugie e il Santuario parte 1

L'anno nuovo fu una liberazione. Avevo un ragazzo felice di farsi vedere con me alla luce del giorno e devo ammetterlo era bello avere una relazione aperta, non nel senso promiscuo del termine, ma una relazione ufficiale.
Ragazzo: "Ragazzi guardate"
Jake: "Che cosa sta succedendo?"
Jenna: "Diamo un'occhiata"
Ragazzo: "Cattive notizie gente. Siamo su Tmz *indicando una telecamera*" [per chi non lo sapesse, Tmz è un sito di gossip americano]
Jenna: "Da quando tempo è lì?"
Ragazzo: "Non lo so. L'ultima volta che ho controllato era puntato sul campo di football"
Jake: "Chissà quanti segreti saranno stati ripresi!"
Inclusa la mia relazione segreta con Matty McKibben.
_____________________________________________
*nel corridoio*
Jenna: "Mi sono a mala pena tolta il marchio della suicida, non posso diventare famosa per le mie prestazioni!"
Tamara: "Se ti sdraiata nuda in quel postaccio hai altro di che preoccuparti. Il santuario è l'unico luogo lurido di Palos Hills, un vero covo di batteri"
Ming: "Sarà tristissimo quando non ci sarai più"
Jenna: "Grazie per le parole di conforto. I video verranno pubblicati?!"
*vedo gente piangere nel corridoio*
Tamara: "Spero di apparire in un cameo. Solo la testa, non le gambe. Se quelle immagini finiranno su internet, io pretendo un compenso"
Ming: "Io sono ultra tranquilla. E' difficile finire nei guai quando sei ultranoiosa e non hai segreti. E' un bel giorno per essere asiatici"
Jenna: "Ma non un bel giorno per essere me. Ora dovrò dire a Jake di Matty prima che lo scopra da solo. Devo sapere di più su questi video" *me ne vado*
__________________________________________________
Matty: "Dubito che si veda qualcosa in quei video. E' troppo buio, penso che non si veda niente o almeno la faccia, vero?"
Jake: "Già. So che è il suo passato, ma ho detto a Jenna che non me ne importa e non dovrebbe importarmi, ma non è così"
Matty: "Ti prego Jake, arriva al punto"
Jake: "Jenna non è vergine"
Matty: "Ah no?"
Jake: "No"
Matty: "Voi due l'avete fatto?"
Jake: "No!Beh, insomma non ancora. Sai com'è"
Matty: "Beh, allora che te ne importa. E' successo prima che voi iniziaste a uscire perciò non ci pensare. Ricordi quella con cui l'ho persa io?"
Jake: "No"
Matty: "Appunto, nemmeno io"
Jake: "Dovrebbe farmi sentire meglio?"
Jenna: "Ciao!"
Jake: "Oh ciao, io vado a studiare ginnastica che si studia, vero?" *se ne va*
Jenna: "Che succede? Gli hai detto che l'abbiamo fatto?"
Matty: "Veramente sei stata tu a dirglielo"
Jenna: "Cosa?!"
Matty: "Sa che tu non sei più vergine, ma non sa con chi l'hai fatto. Perchè gliel'hai detto?"
Jenna: "Questi non sono affari tuoi"
Matty: "Invece si, visto che quel video potrebbe finire sul web quindi o glielo dici tu o lo vedrà con tutto il resto del mondo" *se ne va*
[intanto il preside Coks corrompe Valerie per trovare le riprese]
Valerie: "J, come l'ex presidente Clinton e il primo ministro Tony Blair, io e te abbiamo un rapporto molto speciale"
Jenna: "Assolutamente si"
Valerie: "In questo scenario, io interpreto il primo ministro Tony Blair e tu interpreti Clinton. Ne sai qualcosa di queste presunte riprese al santuario?"
Jenna: "Perchè? E lei?"
Valerie: "Te l'ho chiesto per prima"
Jenna: "No, ma speravo che lei avesse informazioni segrete che gli amici speciali ovviamente si confidano"
Valerie: "Tu che interesse hai?"
Jenna: "Solo curiosità"
E paura di dover raccontare subito tutto a Jake. La mia lune di miele non poteva già essere finita!
Valerie: "Ecco, la verità è che non ne so niente. Non sapevo niente neanche del santuario fino a stamattina"
Jenna: "Fantastico. Beh, grazie lo stesso"
Valerie: "Se credi che qualcuno ne sappia qualcosa, tu mandamelo"
Chi altro poteva sapere qualcosa prima degli altri se non ...
Ming: "..gli asiatici? Io con quella gente non ci voglio pranzare"
Jenna: "Ming, tu sei cinese. Quella gente è il tuo popolo. Il mio codice d'allerta sta per passare da arancione a rosso. C'è in gioco la mia felicità. Devo sapere se in quei video ci siamo io e Matty!
Ming: "E gli asiatici che centrano?"
Tamara: "Non è un segreto che loro sanno tutto e prima di tutti"
Ming: "Non sono dei maghi, non hanno il controllo su ogni cosa"
Jenna: "Si, ce l'hanno. Come ti spieghi il dragone sulla bandiera della scuola? Ming, non chiedo che devi diventare loro amica. Soltanto un pranzo!"