Trapped Under Ice

26 8 1
                                    


Trapped Under Ice es la quinta canción segundo álbum. Fue escrito por James , Lars y Kirk. También es una de las muchas canciones que se encuentran en el juego Guitar Hero: World Tour. Está en Times Square Venue, justo antes de "BYOB" por System Of A Down."Trapped Under Ice" se presentó por primera vez el 17 de noviembre de 1984, en Poperinge, Bélgica. A partir de agosto de 2016, solo se ha jugado en vivo 21 veces.

Esta canción describe a alguien que está atrapado debajo de una capa de hielo, tratando desesperadamente de vivir pero nadie puede escuchar sus gritos. Las letras son una metáfora del dolor y el sufrimiento que siente el sujeto, posiblemente como resultado de una profunda soledad o alienación.  


Aquí un extracto que encontré de una revista del 30 aniversario del disco:

"Trapped Under Ice" - ahora infamemente la canción que Metallica de alguna manera durante su única en 2013 - es, a falta de un término mejor, una de las canciones más tradicionalistas en Ride the Lightning : probablemente encajaría igual de bien en Kill 'Em All o incluso uno de los primeros registros de Slayer.

Aún así, en lo que se refiere a las canciones de metal tradicionalista, es genial. El implacable ritmo refleja apropiadamente la mentalidad seguramente desesperada y frenética ( tic tic tic tic ) de alguien que se encuentra con el inquietante final descrito en el estribillo:

En la era posterior a Phil Towle, es casi inimaginable que Hetfield escribiera letras morbosas y contundentes sobre la muerte (temas como "That Was Just Your Life" tienen una inclinación más filosófica). Lo que no es difícil de imaginar, sin embargo, son jóvenes como Chris Barnes, John Tardy, Glen Benton y Frank Mullen, todos los cuales habrían sido adolescentes en el momento de la liberación de Lightning , escuchando obsesivamente "Trapped Under Ice" y conspirando letras que de alguna manera superarían a las horripilantes detalladas en la canción. (Y eso sin mencionar a la banda Hardocre Trapped Under Ice, que tomó el nombre directamente). Tanto musicalmente como líricamente, "Trapped Under Ice" es casi una canción proto-death metal como "Angel of Death".

"Trapped Under Ice" no parece tan querido como algunos de los otros cortes en Lightning , sospecho que debido a su naturaleza bastante simple, no augura la grandeza final de Metallica como canciones como "For Whom the Bell Tolls" "Y" Fade to Black "hacer. Pero el listón de Lightning es tan alto que "Trapped Under Ice" sigue reinando sobre innumerables canciones de metal.



Lyrics:

I don't know how to live trough this hell
Woken up, I'm still locked in this shell
Frozen soul, frozen down to the core
Break the ice, I can't take anymore

Chorus:
Freezing
Can't move at all
Screaming
Can't hear my call
I am dying to live
Cry out I'm trapped under ice

Crystallized, as I lay here and rest
Eyes of glass stare directly at death
From deep sleep I have broken away
No one knows, no one hears what I say

(Chorus)

Scream from my soul
Fate, mystified
Hell, forever more

No release from my cryonic state
What is this? I've been stricken by fate
Wrapped up tight
Cannot move
Can't break free
Hand of doom has a tight grip on me

(Chorus)

Letra:

  No sé como vivir en este infierno
Despierto, aún estoy atrapado en este caparazón
Alma congelada, congelada completamente
Rompe el hielo, ya no lo aguanto

Estribillo:
Congelándome
No me puedo mover para nada
Gritando
No puedo oír mi llamado
Estoy muriendo para vivir
Grito, estoy atrapado bajo el hielo

Cristalizado, mientras estoy acostado aquí y descanso
Ojos de vidrio miran directamente a la muerte
Del sueño profundo me he escapado
Nadie sabe, ninguno oye lo que digo

(Estribillo)


Grito desde mi alma
Destino, mistificado
Infierno, por siempre más

Sin liberación de mi estado crónico
¿Qué es esto? He sido golpeado por el destino
Envuelto firmemente
No puedo moverme
No me puedo liberar
La mano de la perdición me tiene agarrado con fuerza

(Estribillo)  

Presentación del Live in Mexico City DVD.

La han tocado muy pocas veces, ojala la tocaran un poco mas seguido, me gusta mucho uwu.  

Gracias por leer :D.

Metallica Lyrics Donde viven las historias. Descúbrelo ahora