NOMBRES VASCOS (Origen y significado) (f)

6K 42 46
                                    


A:

Aiala: Significa "alegría" y hace referencia a la Ermita de Nuestra Señora de Dulantzi, una hermosa edificación románica del siglo XIII que fue la iglesia del despoblado de Aiala.

Aimara: Nombre medieval, equivalente femenino de Aimar.

Ainara: Significa "ave", concretamente "golondrina" y representa la llegada de la primavera.

Ainhoa: Nombre de la localidad de Lapurdi (País Vasco francés).

Alaia: Literalmente, quiere decir "alegre".

Alazne: Nombre propuesto en el Santoral como equivalente del castellano Milagro.

Amaia: Nombre de significado un tanto diáfano; "fin" o "final".

Ane: Proviene del hebreo Hannah, que significa "gracia". El castellano es Ana.

Aroa: Nombre con distintos significados; "época", "estación del año", "momento adecuado" y "tiempo atmosférico".

Arantxa: Nombre que proviene de Arantzazu.

Arantzazu: Una de las advocaciones marianas más conocidas y veneradas de Euskal Herria, desde 1918 patrona de Guipúzcoa.

B:

Bakea: Proviene del nombre Bake y significa "paz".

D:

Not found

E:

Edurne: Nombre propuesto en el Santoral como equivalente euskérico del castellano Nuestra Señora de las Nieves. Edur significa "nieve", propio de las hablas vascas occidentales.

Eider: Eideard es una variante gaélica (de Escocia e Irlanda) del nombre masculino de Edward.

Elaia: Nombre que hace referencia a un ave que acude hasta nosotros desde África y que representa la primavera.

Enara: Proviene de Ainara y Elaia. Significa golondrina.

G:

Gabone: Variante femenina de Gabon.

Gaia: Nombre que proviene de Gea, que significa "Tierra".

Gala: Nombre muy femenino, relacionado con la belleza y la hermosura.

Garoa: Es el nombre que recibe un helecho abundante en los montes de Euskal Herria.

F:

Not found

H:

Haizea: Nombre surgido en los últimos años por analogía con nombres como Edurne. La base es haize, que significa "viento".

Hegoa: En la mitología vasca, Hegoa es la hija del viento del noreste y esposa del viento sur Hegoi.

I:

Idoia: Nombre dedicado a la virgen de la Ermita de Izaba (Navarra), que curaba los dolores de cabeza.

Iraia: Nombre propuesto en el Santoral como equivalente de Iraida, que procede del griego Herais, derivado a su vez de Hera, nombre de la diosa del matrimonio, de la primavera y protectora de las esposas.

Nombres para personajes y lugaresDove le storie prendono vita. Scoprilo ora