sono_magnifica

Yo raga mi è tornata voglia di scrivere!!! Devo solo capire su quali personaggi lol

sono_magnifica

Spero che tra di voi ci sia qualche fan di Bungou Stray Dogs, perché sto scrivendo una One-Shot su Ranpo e Poe.
          
          Daiii sclerate un po’ con me sul loro carismaaa sono troppo belliiii
          
          Ship preferita del momento lol, perdonatemi.
          
          Se non li conoscete, vi consiglio vivamente la visione di questo anime (Bungou Stray Dogs), perché è davvero ben fatto, pieno di reference su autori famosi (i personaggi hanno letteralmente i nomi di detti autori) e la trama è davvero ben elaborata e originale.
          
          Ok dai ho finito di rompere… spero comunque che leggiate la mia OS 

sono_magnifica

Ho appena pubblicato una nuova One Shot, ma questa volta sulla Eremin.
          
          Vedo la Drarry guardarmi da lontano con le lacrime agli occhi.
          Tranquilli amori, continuerò a scrivere anche su di voi <3
          
          Spero conosciate Attack on Titan, comunque… è un’opera d’arte 
          
          Ok dai tolgo il disturbo, ciauz

sono_magnifica

Non so se può interessare, ma ho revisionato l’ultimo capitolo della one shot “postino”. 
          
          Adesso ci sono un po’ più dettagli sui sentimenti di entrambi, credo. 
          
          Non so, è che mi sembrava tutto troppo veloce e ho rallentato un attimo le cose. Continua a non convincermi ma meglio di niente.
          
          Per chi lo avesse già letto: adesso potreste trovare una versione migliore lol

sono_magnifica

Ho pubblicato i primi due capitoli di Lapsus.
          È la mia prima Drarry che non sia One Shot, e spero che vi piaccia! 
          Sono partita con due capitoli, ma conto di pubblicarne uno a settimana (forse di lunedì, ma poi vi faccio sapere).
          Non so ancora quanti capitoli avrà, l’ho iniziata con una vaga idea degli avvenimenti, ma non ho ancora progettato l’ordine o la durata.
          
          Detto questo, fatemi sapere se vi interessa e se vi piace!

sono_magnifica

Chiedendo il permesso all’autrice, sto traducendo una raccolta di one shots basate sulla Drarry. 
          È un esperimento, non avendo mai tradotto testi così lunghi. Sto cercando di renderli il più scorrevole possibile.
           Ho pubblicato il primo capitolo e pubblicherò il secondo domani. Poi inizierò la scuola e non riuscirò a tradurre ogni giorno, ma cercherò di rimanere attiva e di riuscire a finire di tradurla tutta! 
          In totale sono 200 one shot, quindi questa sarà una specie di avventura che mi (e ci) accompagnerà per un bel po’ di tempo.