_moonchildshine

Halo temen2 semua, mohon maaf aku baru bukain DM dan notif lagi setelah sekian lama. Dan setelah baca keseluruhan, banyak dari temen2 yang bertanya kapan DIAOA update ya, makasih banget ya udah nunggu, aku sangat mengapresiasi antusiasme temen2. Dan karena hal ini, aku ingin menyampaikan permintaan maaf buat temen2.
          	
          	Sejujurnya, setelah update chapter terakhir DIAOA, ada beberapa komentar kurang menyenangkan masuk ke DM dan beberapa juga ada di komentar chapter yang lain terkait permasalahan dominan/submisif dan sebagainya. Sebagai penerjemah, ini di luar kuasa aku yah, cuma sebagai manusia yang juga bagian dari LGBTQ+ community, hal ini sangat triggering bagi aku karena aku merasa oknum2 tersebut membaca cerita soal LGBTQ+ dengan mindset untuk fetishizing semata sehingga mereka merasa perlu untuk memperkarakan posisi dan bahkan cenderung untuk 'menyalahkan' aku sebagai penerjemah bahkan setelah aku pasang hashtag "drarry" dan "harco" biar kalau ada yg tidak suka bisa diskip aja alih-alih harus berkomentar/DM tidak enak. Aku pribadi sebagai bagian dari community jadi terus menerus diingatkan fakta bahwa memang banyak orang yang menikmati cerita soal LGBTQ+ tanpa benar2 mendukung kami sebagai manusia :") dan akibat hal-hal ini, sayangnya aku kehilangan semangat untuk nerusin menerjemahkan dan stop untuk baca notif serta DM buat kebaikan aku sendiri.
          	
          	Aku ngerasa nggak enak sama temen2 yang selalu kasih semangat, komentar positif, dan nemenin aku ngehype drarry, aku ngerasa kalo aku ada hutang ke kalian, cuma setiap aku nyoba terjemahin lagi... rasanya aku belum nemu semangat itu dan selalu keinget komentar2 negatifnya.
          	
          	Jadi, aku mohon maaf ya, aku akan kembali kalau aku merasa udah semangat lagi untuk menerjemahkan. Semoga bisa dimengerti dan sekali lagi terima kasih yaaaa temen2 huhu ❤️❤️❤️

leaviie

@ _moonchildshine  maaf kak, waktu itu aku nanya tentang posisi ny... aku ga kepikiran tentang perasaan kaka. bahkan kk sampai kebayang bayang tentang pertanyaan posisi itu, sorry, moga kaka kembali semangat lagi
• Reply

scorpiusHDM

@ _moonchildshine  semangat terus kakkk... Bakal setia nungguin kk update lgi. Cerita kk yg udh kk terjemahin itu rata2 bagus bgt semangat terus ya kak
• Reply

claudettecauldron

@_moonchildshine halooo kak, ya ampun sampai ada komentar dan dm jahat, i feel bad for you kak. semoga nanti dan seterusnya nggak ada komentar jahat atau apapun itu:((
• Reply

Naya_Malfoy

Hallo permisi aku izin mau promosiin wp DRARRY MUGGLE (NO MAGIC) pertama ku ,kali aja ada yg minat baca ,,makasih>\\\<kalo mengganggu hpus aja :3
          
          https://www.wattpad.com/story/366349462?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=Naya_Malfoy

nayayn_

@ Naya_Malfoy  hai nay, gue naya
• Reply

nurfitria01101998

Kak.. aku suka banget ceritanya. Apalagi harry yg dominant. Sayang banget aku gk bisa b. Inggris. Jadi cuma nungguin cerita 'do it all over again'.  kak @_moonchildshine   semangat ya kak..

nurfitria01101998

@ _moonchildshine   tanpa dibilang pun udah aku baca kok kak. Ini lagi baca cerita at your servise. Lebih bagusnya lagi harry yg jadi dominant. Wahhh aku suka banget. 
            Pasti aku tungguin kok kak. Jadi gk sabar nunggu habis puasa.. makasih kak
• Reply

_moonchildshine

@nurfitria01101998 wiii seneng bisa ikut bantuin baca cerita drarry bagus2. DIAOA baru bisa update lagi nanti habis bulan puasa selesai yaaa :"""))) sambil nunggu baca terjemahan yg lain aja ga kalah bagus :D
• Reply

Jerniati_silalahi2

Kak di AO3 ga ada drarry bahasa Indonesia ya? Kalau ada rekomendasi dong kak

_moonchildshine

@Jerniati_silalahi2 wah, aku nggak pernah baca drarry yang bahasa indonesia nih :( tapi harusnya ada, kamu search aja tag draco/harry terus nanti pilih filter bahasanya "bahasa indonesia" dan filter by kudos. Kudos itu kayak star di ao3 jadi nanti bisa keliatan mana yang paling banyak kudosnya, berarti dia bagus :D aku biasanya kalo nyari fic kayak begitu di tag english hehe
• Reply

urrfavii

Permisii kakk, kak aku boleh minta beberapa bacaan drarry di ao3 ga yaa :)) 
          Soalnya cerita di ao3 itu bagus bagus plis, tapi susah banget ketemu cerita yang aku srek
          Author luar itu kalo bikin cerita ga tanggung² soalnya, kalo bisa si yang harry nya dominan. Soalnya aku lagi mabok harry Dom ಥ_ಥ
          Terimakasih kak sebelum nyaaa  (≡^∇^≡)

twilightgirl_16

@_moonchildshine tolong cdm kakkk. makasiiii
• Reply

_moonchildshine

@twilightgirl_16 yang fic-nya GallaPlacidia kah? Bole bole. DM aja email kamu yah, nanti aku buka akses google drive-ku buat kamu, tar kamu bisa download
• Reply

twilightgirl_16

@_moonchildshine pls, aku boleh bagi ngga kakkkk????
• Reply

netiaptr694_

Haii kakak:)) mau nanya, kapan up DIAOA lagii yaa soalnya penasaran BANGET kelanjutannya hehe(✷‿✷)

netiaptr694_

@ netiaptr694_  owhh iya gapapa kak, di tunggu yaa kakak.. aku udah baca yang asli tapii masihh mau baca yg kakak translate soalnya lebih enak baca yg kakak translate hehe, semangat yaa kakkk
• Reply

_moonchildshine

@netiaptr694_ haloo bubs, iya maaf ya emang lagi fokus rl jadi update-nya tersendat2. Seharusnya kalo nggak ada halangan dalam Minggu ini aku bisa update yah, karena chapter ini udah sekitar 75% pengerjaan
• Reply

blubbynnomin

halo kak moon makasih udah nerjemahin beberapa cerita drarry btw fav aku dad says ... kakak nggak ada niatan buat terjemahin it was all just a game?? itu bagus banget kak aku udah baca versi eng nyaa, tapi kalo mau si kakk

_moonchildshine

@blubbynnomin wiiii~~ makasih udah diberi semangat!!! Love youuu too! Makasih udah baca dan mau fangirling/fanboying bareng~
• Reply

blubbynnomin

@ blubbynnomin  SEMANGAT NULISNYA YA KAKKK, LOV YOUUUU
• Reply

blubbynnomin

@ blubbynnomin  nggak nyangka dibales kak moon!!! emang panjaaaaang bgt kakk, nggapapaa kok kakkk moon kalo blum bisaa, aku makasih banget sama kakak soalnya translate nya bagus" wkwkwkkk. ini aku mau lanjut baca ke the owlery dluu baru DIAOA hahahaha
• Reply

Marisa878797

kakkk kaloo de owllery ituu adaa yang book ke 3 nyaa gakk, kaloo adaa kapann mauu translate kakk?? akuu nungguinn bangett shshsh

_moonchildshine

@Marisa878797 halooo iya ada nih book ketiga, untuk translate-nya aku masih fokus sama DIAOA nih beb, dan juga belum ada ijin dari authornya the owlery lagi, jadi aku belum bisa translate nih :(
• Reply