Mentre guardiamo la Stanza delle Serpi allontanarsi lungo Strada Schifosa, una nuova avventura giunge alle porte. La zia Josephine, con i suoi timori infondati e i suoi segreti nascosti, ci aspetta presso un oscuro, minaccioso specchio d'acqua. Non illudiamoci che il Conte Olaf sia scomparso, non continuerà a nascondersi per molto tempo: il suo occhio scruta ogni paesaggio, una presenza incombente come la spada di Damocle. Accompagnatemi sulle sponde di Lago Lacrimoso, ma mi raccomando, aspettate almeno un'ora prima di fare il bagno!
Vostro,
Lemony Snicket