@Valpher10
Eu Valpher la verdad leia tus historias desde que empece a leer fanfics, creo son traducciones o no tengo muy claro. Pero de todos modos te queria invitar a unirte a un servidor de discord en el cual hay tanto escritores de fics como lectores de fic. No sé que opines, es más que nada la pequeña comunidad. Nadie obliga a modificar nada de nadie. Eso.
Bueno, como todos ya saben, intenté traducir una obra de otro anime al español. Sin embargo, me di cuenta que ya la habían publicado, así que sentí que era innecesario de mi parte volver a hacer el mismo trabajo.
Entonces, por compensación del tiempo perdido estaré traduciendo 2 obras de COTE, las cuales hace tiempo que vengo con ganas de hacerlo jsjs, la publicación de dichas obras serán hoy por la noche (Más o menos 8 pm hora Bolivia).
Espero su apoyo en esos dos nuevos trabajos, ¡nos estaremos viendo!
¡¡¡NUEVO PROYECTO DE TRADUCCIÓN!!!
Bueno, antes que nada avisar que A Man On a Mission ya fue culminada.
Ahora, ¿por qué me decanté por traducir una obra de Pokemon y no seguir con COTE? Bueno, es porque creí que era momento de ampliar un poco más a quienes quiero llegar.
Además, estoy volviendo a jugar Pokemon GO JAJAJA y mientras jugaba capturé un Goomy, Pokemon de Kalos, cosa que me hizo recordar cuanto disfruté de XY, además, reavivó mi crush por Serena.
Por ello, mientras buscaba obras en inglés me topé con esta y juro que me encantó desde que la leí. Justo tenía que iniciar con la despedida de Ash en Alola pipipi.
Y nada, espero su apoyo en este nuevo proyecto.
No se olviden, este es un proyecto de traducción. El verdadero creador del fanfic es AmourshipperFDM. Les dejaré el link de su perfil para que lo vaya a seguir.
https://www.wattpad.com/user/AmourshipperFDM
Bueno, gente, poco a poco empezaré a aparecer por aquí, otra vez, ya que mi ciclo en la U está por acabar.
Ahora, ya encontré la manera de seguir traduciendo 'A Man On a Mission', pero no contaré con las imagenes que el autor ponía.
Y bueno, estaré actualizando la obra de Naruto, me estoy pasando enserio del plazo que me había puesto xD.
Eso es todo, ESPERO SU APOYO
Pere, bueno, estuve investigando y encontré un pdf en dónde está toda la historia, pero no están las imágenes. Así que por eso, no podré poner imágenes. Y si te lo preguntas, sí, papi wattpad borró la historia
@Valpher10 porque no contaras con las imegenes? puedes darme contexto? el autor elimino el fic? tiene copirigth? que paso? o wattbasura las tumba?.
Me podrías decir el método que tomas para tomar los capitulo en ingles que traduces a español... Quiero empezar a traducir ciertos fic pero no sé cómo tomar los capitulos para traducir los
@Iris-chan023 Holis jsjsjs Mm, bueno, lo que yo hago es literal, leo el capítulo en inglés, luego empiezo a escribir tal cuál y cómo está, cuando hay una parte que no entiendo, la busco por google, sobretodo me pasa con algunas frases que se usan los gringos
@ Iris-chan023 lo que dice yo también quiero traducir pero honestamente no se como empezar
Pero esta vez si se subira la continuación de self-test o nel?
@Recentico es que se la eliminaron al autor en inglés pues JAJAJAAJ, no puedo hacer nada literal
Que pedo apenas me levanto y entro,luego veo que tengo toda mi barra de notificaciones saturada
No tenía usted una traducción de la obra "alter self"?
Bro creo que también había un kiyotaka en la clase b 2 año estaría bueno si para que lo traduzcas
Donde se supone que encuentro el segundo año de la clase B?
