The_Author5262

So I was reading Sasuke Shinden in Japanese cuz I found it at Book Off (I think it's already translated into English? There's Naruto explained videos on it) but anyways. The last page T^T 
          	
          	Basically, Sasuke is leaving the village again and Boruto is like is like "I didn't finish learning what you were trying to teach me, so when you come back to the village... Will you be my master again?"  
          	
          	Sasuke is like "Yeah. I'll definitely be back. So make sure you--" 
          	
          	And Boruto is like "Got it! I'll make sure to become even stronger than I am now while I wait!" 
          	
          	AHHH the feels. You really get a sense of how much Boruto looks up to Sasuke throughout that book. Boruto even uses the same wording (必ず戻ってくる) - I'll definitely be back - when he asks Eida to leave a message for Sarada in ch 80.

The_Author5262

So I was reading Sasuke Shinden in Japanese cuz I found it at Book Off (I think it's already translated into English? There's Naruto explained videos on it) but anyways. The last page T^T 
          
          Basically, Sasuke is leaving the village again and Boruto is like is like "I didn't finish learning what you were trying to teach me, so when you come back to the village... Will you be my master again?"  
          
          Sasuke is like "Yeah. I'll definitely be back. So make sure you--" 
          
          And Boruto is like "Got it! I'll make sure to become even stronger than I am now while I wait!" 
          
          AHHH the feels. You really get a sense of how much Boruto looks up to Sasuke throughout that book. Boruto even uses the same wording (必ず戻ってくる) - I'll definitely be back - when he asks Eida to leave a message for Sarada in ch 80.

The_Author5262

I was reading a comment from Kishimoto at the end of vol 11 where Boruto and co fight Boro, and now I'm about to friggin cry bruh this guy:
          
          "In life, there are times when we're all by ourselves, when we're lonely, when we become anxious and there's nothing we can do to stop it. It's like we're surrounded by darkness with no way out and we don't know how to make things better. In those times, all of us have manga by our side. No matter what happens, Boruto and co. is everyone's (this includes the viewers) friend. It might be a very faint light, but we hope to illuminate everyone's dark path little by little through the making of this series.
          
          BRUH. I'm crying

Cassie_Nilonis

@The_Author5262 They really understand us perfectly TT
Reply

The_Author5262

Made it through finals and I'm finally in fall break! Sorry for taking three full weeks to update T^T New chapter is coming out around 12 EST! This next chapter is a long one... Buntan tells Sarada about Obito and the Shinobi War!
          
          The next chapter is about 20 pages (which is a little over 2000 or so words), and new semester starts December 7th (yeah Japan is weird), so that might take a bit to release... But there aren't too many chapters left! I think only about 5 or 6. 
          
          Thanks for hanging in there! Sorry again for the wait!

Cassie_Nilonis

@The_Author5262 Thank you so much! Please take good care of yourself and take advantage of your breaks! You are loved <3
Reply

The_Author5262

So sorry for the late update everyone! A lot happened. I was able to update things I had already written, but I couldn't write anything new. The rest should hopefully proceed on schedule. Looking forward to the manga returning next month! Have a great rest of your week!

aiariMiraia

Hello! Thank you so much for translating Boruto Light Novel 4! If it's not too much for you, there's a chance to translate the other 4 volumes of this?   I really want to read all of them but I don't know where to find the completed volumes in english translation  but really, thank you so much for this hard and amazing work!! ✨

aiariMiraia

@aiariMiraia Oh wow that's amazing! Good luck then!! I'm still thankful for your great work 
Reply

The_Author5262

@aiariMiraia I would love to translate them! But it will probably be a while before I can. I'm about to be in Japan for college so I'll have to see how busy that makes me before I can promise anything!
Reply

The_Author5262

I thought I would have time to release the chapter before this but my laptop is packed in my bag. Flying to Japan today. Hopefully I’ll be able to release the new chapter before the end of the day!! If not, sorry about that!! 

The_Author5262

Posted it with my phone instead lol I just re-translated it in the car on the way to the airport :P short chapter so it wasn’t a big deal. Next week starts part 2!
Reply