Memento Mori

@Ti_515 على حد علمي كانت موجودة مُترجمة بالفعل على الواتباد لكن تم حذفها بسبب حقوق الطبع والنشر مِن المجلة المالكة، صاحبة الترجمة هتعيد نشرها قريبًا من جديد إن شاء الله، وأنا نفسي ممكن أترجمها لما الروايات بالترتيب.
            
            وأعتذر عن التأخير في الرد ❤️

@Noor8283 
            أنا أُجيد الإنجليزية عزيزتي ولكن طبعًا براجع مُصطلحات كتير في النت غالبًا، ولكن ترجمة جوجل مش سيئة لكن بتترجم مُصطلحات كتير حرفيًا، هعطيكي مثال:
            في مقدمة رواية "امتحان قبول أوسامو دازاي" كان في مقطع يقول "he wanted to kick the bucket" فـ دي هيترجمها جوجل حرفيًا على إنها "أراد أن يركل الدلو" لكن هي أصلًا معناها (شخص بيمـ*ـوت أو بيقع في مواقف تقـ*ـتله) فطبعًا الجملة منطقية إذا فكرتي فيها بالمعنى الثاني مش الأول خالص.

@ Noor8283  وعندي سؤال أتمنى ما يزعجك كيف تترجمي خل تستخدمي مترجم جوجل او مترجم أخر؟ 

@dicaliscelda23m
            No dear I don't have an account there.
            but I might think about it.