Sarouneuh

Nouveau chapitre de Noël sur l'histoire Christmas Lights, un autre chapitre sera en ligne d'ici quelques jours. Bonnes fêtes à tout le monde, profitez de vos proches un maximum.
          	Lien de l'histoire:  https://www.wattpad.com/story/252108198-christmas-lights-one-shot-l-s-french-translation

SandyBauw

Bonjour bonne fête de Noël  a toi  aussi 
          	  et que la magie de Noël émerveille votre soirée et votre journée.
Reply

Cherry_boyy

Coucouuu !  Tout d'abord j'espère que tu vas bien, que tu te reposes, que tu prends du temps pour toi.
          J'avais une petite requête, est ce que tu penses pouvoir un jour traduire "the triplets mate" de @stasialee ? 
          
          

Sarouneuh

@Cherry_boyy l'auteure n'est visiblement plus du tout active sur wattpad, donc je ne pense pas pouvoir recevoir l'autorisation de traduire sa fiction un jour, désolée
Reply

Sarouneuh

Nouveau chapitre de Noël sur l'histoire Christmas Lights, un autre chapitre sera en ligne d'ici quelques jours. Bonnes fêtes à tout le monde, profitez de vos proches un maximum.
          Lien de l'histoire:  https://www.wattpad.com/story/252108198-christmas-lights-one-shot-l-s-french-translation

SandyBauw

Bonjour bonne fête de Noël  a toi  aussi 
            et que la magie de Noël émerveille votre soirée et votre journée.
Reply

Cherry_boyy

Bonjour ! 
          Tout d'abord j'espère que tu vas bien, et ensuite, je voulais savoir si un jour ce serai possible que tu puisses traduire "Lure" de highlikeharry, c'est une fanfiction en anglais Larry qui m'a l'air incroyable !
          All my love <3

Cherry_boyy

@ Sarouneuh  oh mince ! Merci de t'être renseigné quand même !
Reply

Sarouneuh

@Cherry_boyy Je viens de regarder son profil et malheureusement, elle n'autorise plus les traductions. Je vais quand même lui envoyer un message, mais je n'ai pas vraiment l'espoir d'avoir son accord. Désolée.
Reply

TII_SASA_MADA_GIALE

Hello est-ce que ce serait possible que tu traduise "Hollow",c'est un zarry écrit en anglais mais qui à l'aire vraiment bien à lire.
          
          Ps: J'aime se que tu propose.♥️

TII_SASA_MADA_GIALE

@ Sarouneuh  pas de soucis.
Reply

Sarouneuh

@TII_SASA_MADA_GIALE Je viens de regarder mais l'auteur n'autorise pas les traductions, désolée
Reply

Sarouneuh

Bonjour, c'est juste un message pour vous prévenir qu'avec la rentrée, je recommence le rythme d'un chapitre par jour à partir de demain sur la traduction de "Rogue". Ce soir, je publierais un OS qui s'appelle "Hazza, I'm Bored" qui vient de la même autrice.
          J'espère que ça vous plaira 

akindof-lashton

@ Sarouneuh  yesss hâte de les lire !
Reply