Rouss_Trad

¡Holaa! ^^
          	Hoy llegamos al capítulo 1000 de COI~ La verdad cuando empecé a traducir no creí que llegaría tan lejos :’) Esta es mi primera traducción y estoy contenta con los resultados.
          	¡Muchas gracias a todos por sus lecturas, votos y comentarios!, me animan a continuar traduciendo y también me entretengo leyendo los comentarios. 
          	Espero acercarme más a los caps publicados en inglés, pero también dependerá de lo ocupada que esté TnT.
          	¡Gracias nuevamente! c:

Rouss_Trad

@Kuku1cAn ¡Muchas gracias por tus comentarios! c:
• Reply

Kuku1cAn

@Rouss_Trad VAMOOOS GRRRRRAAAAAAHHHHH ️️️, usted sola sosteniendo al fandom de LOTM en español, gracias por su trabajo, eres la
• Reply

Rouss_Trad

@Kaizhelys ¡Muchas gracias! Igualmente, ¡espero que te vaya súper bien!
• Reply

NotJoaaquin

Hola, soy fan de tu trabajo y te agradezco mucho por el esfuerzo que pones en las traducciones. Me gustaría saber si hay alguna forma de apoyarte~? También me da curiosidad saber de dónde obtienes los raws en inglés. ¡Gracias por todo! c:

NotJoaaquin

@ Rouss_Trad  Disculpa ¿pusiste una respuesta antes de esta? :< Me parece que no se llegó a subir
• Reply

Rouss_Trad

@NotJoaaquin Y sobre el tema del apoyo, en realidad no me tomé mi tiempo pensando mucho en ello jajaa, pero igual te dejo mi paypal c: https://paypal.me/ruthcondoric?country.x=PE&locale.x=es_XC
• Reply

Rouss_Trad

¡Holaa! ^^
          Hoy llegamos al capítulo 1000 de COI~ La verdad cuando empecé a traducir no creí que llegaría tan lejos :’) Esta es mi primera traducción y estoy contenta con los resultados.
          ¡Muchas gracias a todos por sus lecturas, votos y comentarios!, me animan a continuar traduciendo y también me entretengo leyendo los comentarios. 
          Espero acercarme más a los caps publicados en inglés, pero también dependerá de lo ocupada que esté TnT.
          ¡Gracias nuevamente! c:

Rouss_Trad

@Kuku1cAn ¡Muchas gracias por tus comentarios! c:
• Reply

Kuku1cAn

@Rouss_Trad VAMOOOS GRRRRRAAAAAAHHHHH ️️️, usted sola sosteniendo al fandom de LOTM en español, gracias por su trabajo, eres la
• Reply

Rouss_Trad

@Kaizhelys ¡Muchas gracias! Igualmente, ¡espero que te vaya súper bien!
• Reply

Kaori-Lan

Hola, muchas gracias por la traducción, quisiera saber si conoces, más o menos, cuántos capítulos va a tener este segundo libro lord of the misteries? Y sí tienes un respaldo de la novela? Eres la única cuenta que conozco que está traduciendo la novela y no quiero perderla!!!

Kaori-Lan

@ Kaori-Lan  gracias por responder, me quedo tranquila
• Reply

Rouss_Trad

@Kaori-Lan hola! En su última nota de autor (al finalizar el Vol 4), el autor indica que la longitud de todo el Libro 2 probablemente será mayor de lo que él esperaba; aunque todavía no tanto como el Libro 1, las diferencias no van a ser demasiado grandes. Y sobre la 2da pregunta, sí tengo el respaldo de todos los capítulos de COI que publico aquí (^◡^ )/
• Reply

jeanDXD

Una pregunta la sepia sube capítulos todos los dias? O sube por volúmenes?

jeanDXD

@ Rouss_Trad  ok muchas gracias por contestar
• Reply

Rouss_Trad

@jeanDXD Se toma descansos después de cada volumen. En sus Notas al finalizar cada volumen menciona que se toma 3 días y medio de descanso.
• Reply

jeanDXD

@ jeanDXD  no hay descansos entre volúmenes?
• Reply

Rajesh-Rouv

Muchas gracias por el esfuerzo de traducir la novela. De las pocas que me he encontrado la tuya es por mucho lo mejor .
          En verdad gracias =)

Rouss_Trad

@Rajesh-Rouv  muchas gracias! Siempre trato que la traducción sea lo más adecuada / entendible posible. Que bueno que pueda notarse ello, ¡que disfrutes la historia! ^^
• Reply

LAVOZDEL54

Hola. Debido a lo mucho que cuesta darse a conocer en Wattpad me gustaría recomendarte estas 2 historias de un amigo:
          
          SANGRE NUEVA 
          Cuando la familia Sullivan se muda a su nuevo hogar en Long Road, su mascota Titán desentierra un misterioso objeto en el jardín de su propiedad. A partir de ese momento, la vida de los Sullivan cambiará terroríficamente.
          https://www.wattpad.com/story/363185369-sangre-nueva-onc2024
          
          LOS APARECIDOS
          Durante las vacaciones de Navidad, Peter regresa a su pueblo natal para visitar a su madre acompañado de su amigo Mike. Al poco tiempo de llegar, el extraño comportamiento de su madre levantará las sospechas de ambos e intentarán resolver qué misterios se hayan tras el mismo, pero nada les preparará para lo que allí está sucediendo.
          https://www.wattpad.com/story/359002075-los-aparecidos
          
          Espero que te gusten si las lees, un abrazo y perdón por las molestias.