NaNa

ချစ်သာသာကြီး လွမ်းတယ်ရော ❤️

Wife is First က ဖတ်နေတုန်းပဲ ရှ‌ိသေးတာ
          မဖျက်ပစ်ပါနဲ့နော်

လန္ဟြား ေလးကို anime ၾကည့္ၿပီး တံုေနေအာင္ခ်စ္လို႔ novel ေလး ဖတ္ခ်င္တာအရမ္းပဲ...မူးေနာက္ေနေအာင္ ေမႊေႏွာက္ၿပီး ေနာက္ဆံုး ေတြ႔ခဲ့ၿပီ 
          အရင္ဆံုး translation လုပ္ေပးတဲ့ သာသာ့ကို ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္းေျပာခ်င္လို႔ပါ...
          ကိုယ္လည္း သာသာ့လိုပဲ သိုင္းေလာက novel ေတြ တအားႀကိဳက္ေပမယ့္ 
          BL,Bromance မဟုတ္ရင္ ဘယ္လိုမွ ေ႐ွ႕ဆက္လို႔မရႏိုင္တဲ့စိတ္ကႀကီးစိုးေနတာ...
          BL ေလးေတြထဲမွာ shou ကလံုးဝ အၾကမ္းစား role ခြဲမွားေလာက္တဲ့အထိ မိမိုက္ၿပီး gong ထက္ အသက္ပိုႀကီးတာေလးေတြဖတ္ဖူးရင္လည္း 
          tran ေပးပါအူးလို႔ ေတာင္းဆိုပါတယ္ေနာ္ သာသာ...
          အေဖႀကီး အထွာမ်ိဳး shou နဲ႔ ကပ္ခြၽဲတတ္တဲ့ gong ေလးေတြဆို ေသမတတ္ အရည္ေပ်ာ္က်လို႔ပါ...
          Scum Villain's Self-Saving System တို႔ 
          ေ႐ွာင္ဝမ္ေလးတို႔ ခ်စ္ပံုျပင္တို႔ 
          PaPa wolf and puppy တို႔လိုေလးေတြ အရမ္း အရမ္း ခ်စ္လို႔ပါ..
          လန္ဟြားေလးတို႔လို မတည့္အတူေန မျမင္ရင္ ေသမတတ္လြမ္းၾကတဲ့ ေၾကာင္နဲ႔ႂကြက္ အတြဲေလးေတြလည္း ခ်စ္တယ္..
          Friend zone ထဲကထြက္ဖို႔ မနည္းရံုးေနရတာေလးေတြလည္း ခ်စ္တယ္
          
          အဲ့လိုမ်ိဳးေလးေတြထဲက သာသာစိတ္ပါတာေလးေတြ ႐ွိရင္လည္း ျပန္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုပါတယ္ေနာ္..ခ်စ္တယ္ေနာ္..ဟီး...
          

Na Naအသစ် ဘာpickထားလဲဟင်

book1ကို telegramမှာသွားဖတ်ရမှာလားဗျနားမလည်လို့
          

ချစ်သာသာရေး❤️ legend of exorcism လေး

          အသိပေး၊မေတ္တာရပ်ခံခြင်း
          
          ကိုယ်ဘာသာပြန်ထားတဲ့ ဘာသာပြန်ဝတ္ထုတွေသည် fan-translation အပျော်တမ်းဘာသာပြန်တွေမို့ စာလုံးပေါင်း၊အသုံးအနှုန်း၊အဖွဲ့အနွဲ့ တွေမှာ လိုအပ်ချက်တွေ အတော်များများရှိပါမယ် … ခြောက်ပြစ်ကင်း၊သဲလဲစင် ဖတ်ချင်တဲ့သူ၊ မြန်မာစာအသုံးအနှုန်းနဲ့ပတ်သက်ပြီး sensitive ရှိတဲ့သူတွေ အတွက် အဆင်မပြေပါဖူး … 
          ကိုယ် ကိုယ်တိုင်လည်း စိတ်ပေါ့ပေါ့ပါးပါးနဲ့ ရေးရတာကြိုက်တာမို့ ရေးထားသမျှစာအုပ်တိုင်းရဲ့ note တွေမှာ reader တွေကို vote/comment တွေ တစ်ခါမှမတောင်းပဲ ‘ပေါ့ပါးအေးဆေးလွတ်လပ်စွါဖတ်ပါ’ လို့ပဲအမြဲပြောခဲ့တယ်…
          တောင်းဆိုစရာမလိုအောင်လည်း update အချိန်၊ရက်တွေကို အတိအကျမှန်အောင် ဂရုစိုက်ပေးတယ် ၊ 
          တစ်ပုဒ်ဆိုတစ်ပုဒ် The End အဆုံးပြီးသည့်အထိ ဘာသာပြန်ပေးတယ်…
          
          ဆိုတော့ အပြန်အလှန်အနေနဲ့ ကိုယ့်ကို အရေးအသားပိုင်းမှာ ဟိုလိုလေးရေးပါ၊ဒီလိုလေးရေးပါ၊ဟိုဟာပြင်ပေးပါ ဆိုတာတွေ မပြောကြဖို့
           *အထူးမေတ္တာရပ်ခံပါတယ် …* 
          
          စိတ်ထဲလေးပင်၊ဂရုစိုက်ပြီး ရေးနေရတာမျိုး တကယ်မကြိုက်၊ မလွတ်လပ်ဖူးလို့ ခံစားမိသူမျိုးမို့ပါ…
          ပထမ ၁ပိုင်း၊၂ပိုင်း ကိုဝင်ဖတ်ကြည့်လိုက်တာနဲ့ 
          ‘ဒီဘာသာပြန်သူရဲ့ အရေးအသားကို ငါတော့လုံးဝသည်းမခံနိုင်ဖူး’ 
          ထင်ရင် library ထဲကထုတ်ပြီး ကျော်သွားရုံပါပဲ …
          
          သည်းခံနားလည်ပြီး ဖတ်ပေးကြသူတွေကိုတော့ NaNa truly appreciates ပါ ‍♀️
          
          25.3.2024

စိတ်ကအဆင်မပြေဘူး အချိုလေးတွေဖတ်ရင်းပဲဖြေသိမ့်နေရတယ်။

သာသာရေ ဒါလေးပြန်ပေးပါလားဟင် 

Min min ရေshenlan qiyu sea dragon ballဆိုပြီးအသစ်ထွက်နေပြီမတင်တော့ဘူးလား