Soy alguien que tiene como hobbie la traducción y edición de novelas web, mangas y manhwas. También tengo afición por la escritura, aunque no tengo publicado nada propio por el momento.
🔷 ACTUALIZACIONES LENTAS PERO SEGURAS. MUY SEGURAS.
Tener en cuenta que las traducciones no son exactamente un copiar y pegar del traductor de Google. Me fijo si la traducción es coherente y si hay cosas que cambiar o mejorar. Encuentro un poco de dificultad con los modismos chinos, con la ropa antigua, objetos, etc. Pero nada que no pueda superar~
Igual el mérito es para los que traducen del chino al inglés.
🔴 Si alguien está impaciente y no puede esperar por otro capítulo (me ha pasado, he estado en esa situación), busquen la novela con el nombre en inglés (en la ficha técnica está) en la página de Novel Updates.
- Buenos Aires, Argentina
- JoinedOctober 4, 2014
Sign up to follow @KarinZwei
OR
If you already have an account,
By continuing, you agree to Wattpad's Terms of Service and Privacy Policy.
KarinZwei
Mar 15, 2020 05:06AM
¡Hola! Como sabrán, si les llegó la notificación, actualicé "La amada consorte imperial". Perdón si lo dejé abandonado por mucho tiempo. No tiraré excusas porque no las tengo. Como recompensa actuali...View all Conversations
Stories by Karin Zwei
- 6 Published Stories
Balada de la Gran Luna
252
37
37
¿Alguna vez te has enamorado de un dios?
Su excelencia, Shao Siming, ¿ha vuelto a viajar en el tiempo? ¡Oh no...
#139 in elementos
See all rankings
La amada Consorte Imperial
144K
12.4K
110
Las generaciones posteriores veneraron inmensamente al Emperador Jianan del Gran Wei. Durante el período de s...
+11 more
El regreso de la golondrina [Parte...
29.5K
5.8K
194
"¡Si lo que quieres es un bárbaro, entonces será un bárbaro lo que tendrás!"
Reclamada por su noble...
#17 in esquemas
See all rankings