HoangChieuHy

Thế là mình đã xong chính truyện của truyện mới nhất "Đừng học tiến sĩ sẽ thoát ế" rồi! CÓ SỬA LẠI TÊN TRUYỆN bởi vì tự dưng tỉnh lú :D Hồi đó hiểu 别 là "Đừng", "Chớ nên" mà chả hiểu sao cứ nghĩ Đừng = Không, đọc cũng thấy thuận miệng nên ghi vậy. Cái xong hôm nay đọc lại thấy sai lè ra, Đừng = Không nên làm mới đúng, hồi đó stress ngang cái lú theo. Xin lỗi vì lỗi dịch thuật quá căn bản này ạ nhưng trong truyện chỉ dịch láo 99% thôi (1% còn lại là mấy khúc hề)
          	
          	Ngoại truyện sẽ xong sớm nhất có thể nhưng không trong tuần này được vì mình hơi bận :( Mình cũng sẽ dò lại hết truyện để sửa vài lỗi lặt vặt á.
          	
          	Chúc cả nhà buổi đêm an lành!!!

HoangChieuHy

@lyndros Hahaha cảm ơn nàng nhiều~ nàng đọc nhanh thế =))
Reply

HoangChieuHy

@saki2112 Xong ngoại truyện rồi á nàng vô đọc đi nè~
Reply

HoangChieuHy

Thế là mình đã xong chính truyện của truyện mới nhất "Đừng học tiến sĩ sẽ thoát ế" rồi! CÓ SỬA LẠI TÊN TRUYỆN bởi vì tự dưng tỉnh lú :D Hồi đó hiểu 别 là "Đừng", "Chớ nên" mà chả hiểu sao cứ nghĩ Đừng = Không, đọc cũng thấy thuận miệng nên ghi vậy. Cái xong hôm nay đọc lại thấy sai lè ra, Đừng = Không nên làm mới đúng, hồi đó stress ngang cái lú theo. Xin lỗi vì lỗi dịch thuật quá căn bản này ạ nhưng trong truyện chỉ dịch láo 99% thôi (1% còn lại là mấy khúc hề)
          
          Ngoại truyện sẽ xong sớm nhất có thể nhưng không trong tuần này được vì mình hơi bận :( Mình cũng sẽ dò lại hết truyện để sửa vài lỗi lặt vặt á.
          
          Chúc cả nhà buổi đêm an lành!!!

HoangChieuHy

@lyndros Hahaha cảm ơn nàng nhiều~ nàng đọc nhanh thế =))
Reply

HoangChieuHy

@saki2112 Xong ngoại truyện rồi á nàng vô đọc đi nè~
Reply