EstelaRusher

Nueva traducción.
          	  
          	En la superficie, Ramiro López y Jake Upthegrove no podrían vivir vidas más diferentes. Ram es mexicano-estadounidense, vive en la sección pobre de la ciudad y está haciendo todo lo posible para mantener a su madre cuerda mientras su hermano lucha contra un coma inducido por las drogas. Jake es un WASP que conduce un buen auto, vive en una mansión y tiene una madre que bebe demasiado y un padrastro que la engaña. Pero hay un punto, un tema, donde sus vidas son exactamente iguales; sus padres los abandonaron cuando eran solo niños pequeños. Y en esta convergencia, Ram y Jake ven cómo todo en sus vidas es un poco similar, porque ambos culpan de todo lo que sale mal a la única cosa que realmente tienen en común.

LunaBens0

¡Feliz 2024 ! Espero que el 2024 sea el año en el que te atrevas a hacer lo que siempre quisiste, a decir lo que siempre callaste y a sentir lo que siempre temiste. ¡Feliz Año Nuevo! Que el Año Nuevo seas feliz con lo que tienes, con lo que eres y con lo que haces.
          Deseo que la paz se muestre en tu vida, el amor y la alegría inunde tu alma, y de corazón te deseo todo lo mejor. ¡Feliz Año Nuevo!
          ⭐♥️⭐♥️⭐♥️⭐♥️⭐♥️⭐♥️⭐♥️⭐♥️⭐♥️⭐♥️⭐♥️⭐♥️⭐♥️

EstelaRusher

Nueva traducción.
            
          En la superficie, Ramiro López y Jake Upthegrove no podrían vivir vidas más diferentes. Ram es mexicano-estadounidense, vive en la sección pobre de la ciudad y está haciendo todo lo posible para mantener a su madre cuerda mientras su hermano lucha contra un coma inducido por las drogas. Jake es un WASP que conduce un buen auto, vive en una mansión y tiene una madre que bebe demasiado y un padrastro que la engaña. Pero hay un punto, un tema, donde sus vidas son exactamente iguales; sus padres los abandonaron cuando eran solo niños pequeños. Y en esta convergencia, Ram y Jake ven cómo todo en sus vidas es un poco similar, porque ambos culpan de todo lo que sale mal a la única cosa que realmente tienen en común.

EstelaRusher

Intercambio de almas (1)
            La comunidad de Xiangnan es una comunidad antigua construida durante más de 20 años.
            La ubicación geográfica de la comunidad no es remota, se dice que el derribo será inminente, pero aún no se tiene la información exacta.
          
            El resplandor de la mañana era dorado, rompiendo el silencio de la habitación, y por las rendijas de la ventana, como un río de luz, caía sobre la cabecera de la cama.
            Ji Li se frotó los ojos y se levantó perezosamente.
          
            Cuando abrió la puerta, escuchó la voz entrecortada de la joven -
            "Sí, sí, lo sé, no llegaré tarde hoy, está bien, está bien ..."
          
            Miró y vio que la mujer sostenía el teléfono, avergonzada. .
          "Ve al baño para cepillarte los dientes y lavarte la cara."
            Cuando volvió a salir, era obvio que la mujer había terminado de hablar por teléfono.
          
            Al ver a Ji Li, instintivamente levantó las cejas: "Ali, mi hermana ha estado ocupada estos dos días. Puedes comprar algo para cenar"
            , mientras hablaba, puso diez dólares en la mesa del comedor.
          
           Esta mujer es la hermana de Ji Li, Ji Lian.
          
            Las dos hermanas, cuyos padres fallecieron en un accidente automovilístico, dependían la una de la otra luego de recibir una suma de compensación.
            Pero ese dinero puede haber sido útil hace más de diez años, pero el precio ha subido exponencialmente, menos los gastos de manutención, y su hermana terminó la escuela secundaria y la universidad, el dinero se usa ahora y no queda nada. .
          Afortunadamente, la hermana mayor  ya se graduó y está cuidando a su hermana que todavía está en la escuela secundaria.
          Ji Li miró los diez dólares en la mesa del comedor, lo pensó y luego lo recogió y se lo metió en el bolsillo.
            ¡No pierdas la barriga!
          “Gracias, hermana.”
            Aunque diez dólares no valen la pena, ni siquiera puedes comprar una caja de comida rápida, así que todavía puedes comprar fideos instantáneos… emm, ¿y dos jamones?

EstelaRusher

@ tuyyocorazon34    Si, pero solo el primer cap porque no tiene traductora al inglés
Reply

tuyyocorazon34

@ EstelaRusher  muy buena historia.  Es una traducción?
Reply

EstelaRusher

@EstelaRusher Tan pronto como se quitó el pijama delgado, solo vestía ropa interior blanca, y los pantalones cortos debajo de la cintura esbelta, delineaban las nalgas que se avecinaban...
              La figura esbelta  y parcialmente regordeta y orgullosa de la niña se reveló por completo.
            
              [No se preocupe, anfitrión, Gu Zichen y Ji Lian intercambiarán almas esta noche, y ese es el momento de ganar buena voluntad. 】
              Probablemente realmente no podría soportar ver a un anfitrión tan deslumbrante, el sistema no pudo evitar hacer un sonido para probar su existencia.
            
              "Está bien",
              Ji Li hizo un puchero y asintió con tristeza.
            
              Volvió los ojos y corrió hacia Ji Lian, que estaba a punto de salir al momento siguiente.
            
              "¿Por qué saliste vestida así?"
              Antes de que Ji Lian pudiera recuperarse de la sorpresa de que su hermana no usara ropa, descubrió que su brazo estaba completamente abrazado.
            
              Miró hacia abajo.
              El cabello largo y suave de Ji Li cayó de costado, se deslizó sobre sus hombros afeitados y el costado de su rostro, diferente de la apariencia juguetona del pasado, como una muñeca adorable, delicada y linda, la gente no podía evitar querer tocar y frotar...
            
              Ji Li tomó su mano y puso todo su cuerpo sobre ella, una sonrisa encantadora cayó sobre sus labios y su voz clara transmitía una alegría indescriptible: "Hermana, mira, mi ropa interior es demasiado pequeña. Ahora, cuando tienes tiempo de acompañarme a comprar algo..." Tan pronto como terminó de hablar, temió que ella no estuviera de acuerdo, y sacudió su brazo, incluso con su "pequeña ropa interior" bien envuelta. 
             "Yo no. No creo que me quede, es muy pequeño..."
            
              [Anfitrión, ¿cuál es la verdadera intención de tu comportamiento actual? 】 Cara curiosa.
            
              Ji Li: "¿No puedes ver? ¡La estoy seduciendo!"
            
              [...]
Reply

EstelaRusher

"¡Jiang Cheng, escoria!"
          
            Tan pronto como la conciencia de Jiang Cheng se despertó, se vertió un vaso de agua fría sobre su cabeza.
          
            Con una leve fragancia, y una rodaja de limón en el vaso cayó sobre su frente, Jiang Cheng se quedó estancado por un momento, dos dedos delgados torciendo suavemente  la fina rodaja de limón entre ellos.
            Debería haber parecido muy avergonzado, pero esta acción fue muy tranquila para el joven.
          
            Jiang Cheng levantó los párpados y miró a la joven frente a él.
          
            Lin Xia era esbelta y hermosa. En este momento, estaba enojada y vertió agua fría en la cara de "basura", todavía luciendo furiosa.
          
            "¡Acepto romper, te deseo
             escoria cien años de matrimonio!" Después de que terminaron las palabras, Lin Xia rápidamente tomó un cheque sobre la mesa, se levantó y se fue, con una actitud decisiva.
          
            Jiang Cheng no la detuvo.
            No se había dado cuenta de lo que estaba pasando, así que lentamente sacó algunos pañuelos para limpiarse la cara, mientras recordaba los recuerdos y las tramas en la mente de Yuan Shen.
          
            Originalmente, era un dandi famoso en Nanshi, y sus novias venían una tras otra, y nunca hubo una con certeza. La pequeña estrella llamada Lin Xia en este momento era con la que estaba saliendo recientemente. Pero con su personalidad cambiando de opinión, cambiar de novia es como cambiarse de ropa, ¿cómo puede terminar con una mujer? Este es el comienzo de la escena.
            Jiang Cheng le dio a Lin Xia un cheque por 10 millones y le propuso separarse, pero Lin Xia le sirvió un vaso de agua fría.
            Por supuesto, no se perdió el último cheque de 10 millones.
           Lin Xia no bajó el volumen de lo que dijo antes de irse, y debido a que su vaso de agua ya había atraído la atención de las pocas personas en el vestíbulo, cuando dijo esto, fue una tonta. 
          
          Esto tiene un máximo de 2000 palabras, no puedo poner más xd

EstelaRusher

@SakurelyChan 快穿配角 ahí está, para que se les haga más fácil encontrarlo.
Reply

Y_tU_qU3

@ EstelaRusher  lo de arriba!
Reply

EstelaRusher

Acabo de encontrar una super novela, ya al rato les paso un fragmento del primer capitulo porque necesito chillar con alguien KJADSHGKJSDHGAIODGYB
          
          No, no la voy a traducir porque no tengo dinero para desbloquear los capítulos en jjwxc

EstelaRusher

Gracias y hasta pronto. 
          
          Cuando empecé a traducir novelas fue únicamente con la intención de que facilitarles el trabajo a ustedes y me encantó hacerlo. Ver a tanta gente teniendo las mismas reacciones que uno con la misma novela es increíble. 
          Sin embargo, nunca creímos que algo como la pandemia podría llegar a nuestras vidas, al principio supongo que no fue un problema porque hasta tiempo tenia para editar. Pero ahora mi vida cambió tanto que me siento fatal por no ser frecuente con las actualizaciones, tristemente no puedo seguir con esto y lo lamento mucho. 
          
          La única novela que voy a culminar será la de I don't dare to opposite the protagonist anymore. 
          
          Pido disculpas con las personas que seguían las otras novelas, tendré que eliminarlas.

marymer268

@EstelaRusher 
            Reí y lloré con tus historias, gracias por traducirlas. Cuidate y sonríe que es lo mas importante ser feliz 
Reply

kasima-Kuroma

@ EstelaRusher 
            Muchas gracias por todas tus traducciones ❤️, ojalá te vaya muy bien en todo lo qué hagas, lo importante es qué te sientas tranquila✨
Reply

Fantasyspring

@ EstelaRusher  Gracias por tu trabajo. Me gustan mucho tus traducciones. Espero que en un futuro regreses. Y cuídate mucho .
Reply