PL/ENG
PL
Polsko/angielski pisarzyna amator, posiadam również AO3 jeśli ktoś byłby zainteresowany. Może nie ma tam wielkiej poprawności gramatycznej i stylistycznej, ale staram się i po prostu ćwiczę swoje umiejętności.
Student sztuk wizualnych i '02 (czuję się staro jak na taką platformę). Zdecydowałem się na tłumaczenie swoich prac, bo chcę by wszyscy byli w stanie czerpać (może) radość z moich prac (no i mam znajomych, którzy nie znają języka polskiego).
Jeśli masz jakieś pytania i chcesz się czegoś więcej dowiedzieć lub po prostu popisać, to zapraszam do pisania. Drzwi otwarte!
ENG
Polish/English amateur writer, I also have AO3 if anyone would be interested. There may not be great grammatical and stylistic correctness, but I'm trying and just practicing my skills.
A student of visual arts and '02 (I feel old for such a platform). I decided to translate my work because I want everyone to be able to enjoy (maybe) my work (well, and I have friends who don't speak Polish).
If you have any questions and want to learn more or just show off, feel free to write. Dm are open!
- website: archiveofourown.org/users/KrokieT
Following
Stories by ⚜ Gabriel ⚜
Born to never die, dies to feel al...
"Patrzyłem w jego kocie oczy, które smutno wpatrywały się tym moim. Ta rozmowa była nieunikniona, dlateg...
Nocna burza
Krótkie historyjki pewnego bezimiennego chłopca. Każda z nich jest osobną historią, niby nie mają one żadnego...
Loved by his name.
"Słysząc ten wyraz, zawsze przechodził mnie dreszcz. Nie spotykałem często tego imienia, dlatego za każd...