«Non é questo Chloe.» affermò lei. «E allora qual'é il problema? Ti sei pentita della tua scelta?» «No. Ed é proprio questo ció che mi tormenta.» Chloe la guardó spalancando gli occhi. Lei fece una piccola pausa e continuò. «Il problema é che ho causato la morte di non so quante persone e non me ne pento minimamente...
Alina e Noemi frequentano la terza media in una scuola del quartiere Flaminio, a Roma: impulsiva e irruenta l'una, spensierata e socievole l'altra, le due amiche sono diversissime fra loro, eppure inseparabili. Elisa è studiosa, pacata e solitaria, e soprattutto ben determinata a restare fuori dai conflitti fra ragazz...
Circa otto mesi dopo il devastante tornado che ha spazzato via Arcadia Bay, Max e Chloe hanno cercato di andare avanti, ricostruendosi una vita quasi normale a Seattle, nonostante i traumi e i sensi di colpa che si portano dentro. Le indagini sui crimini di Jefferson, però, si stanno rivelando più complicate del previ...