Pierre Gasly, le fameux pilote de F1 emmène pour la première fois sa petite sœur Emma avec lui pour un GP. Elle rencontre certains pilotes, ils sont plutôt étonnés que Pierre ne leur ait jamais parler de sa petite sœur. Elle apprend à connaître les pilotes et se lie d'amitié avec certains d'entre eux mais elle va fair...
« Il te ment Layana, il le fait exprès. C'est son boulot » Ça rythmait leur quotidien, ça faisait battre leurs cœurs, ça les rapprochait, ils auraient dû y être habitués. Ils ne connaissaient que ça. La manipulation. Aucun doute, leur relation était fondée sur ce seul principe. Les dés étaient truqués depuis le début...
Après un dîner avec Ava, Eddie apprend quelque chose sur Buck qui va le faire se questionner.
Hélène est très loin d'être parfaite. Elle est imprudente, têtue et de mauvaise foi, mais c'est quelqu'un de bien et c'est exactement ce dont Charles a besoin. ❝ - Quand je te regarde, la seule chose que je vois, c'est ce jour-là, c'est l'accident ! - Eh bien, regarde ! Regarde encore et...