❗Adolescenza sulla Bocca dell'Inferno Stagione 2❗ Billy si è chiuso in uno stato catatonico, ma una nuova minaccia si profila all'orizzonte ed è compito suo e dei suoi amici intervenire. Qualcuno sta alterando gli effetti della Bocca dell'Inferno a proprio vantaggio, radunando intorno a sé ragazzi a cui fornire capaci...
Cosa succede quando eventi e situazioni della serie Buffy The Vampire Slayer irrompono nella vita reale? E' un caso o c'è qualcosa d'altro in ballo? Betty, Donovan, Zec e Michelle lo scopriranno di persona venendo catapultati in avvenimenti da Bocca dell'Inferno e riceveranno l'aiuto di Billy, che a sua volta è avvolt...