Traduction en français des light novels d'Ai no Kusabi. Ces romans ne m'appartiennent en aucun cas ! Il ont été écrit par l'auteure japonaise Rieko Yoshihara en 1986/1987 et je ne fais que le traduire depuis la traduction anglaise de Kelly Quine, des livres officiels publiés en Amérique. N'ayant pas trouvé de version...
Traduction en français des light novels d'Ai no Kusabi. Ces romans ne m'appartiennent en aucun cas ! Il ont été écrit par l'auteure japonaise Rieko Yoshihara en 1986/1987 et je ne fais que le traduire depuis la traduction anglaise de Kelly Quine, des livres officiels publiés en Amérique. N'ayant pas trouvé de version...
間の楔 Amor de alta alcurnia En el futuro, en una estrella distante vive una nueva sociedad. Gobernados por un sistema informático llamado Júpiter, los hombres se dividen en clases según su color de cabello. Los Blondies, genéticamente alterados por Júpiter, son la clase más alta y ocupan la ciudad capital de Tanagura...
間の楔 Amor de alta alcurnia No tienes permitido usar ropa, privado de libertad y dignidad, humillación hecha por el maestro todos los días. Tres años de ser entrenado indecentemente como una mascota de poder absoluto por Iason. Incluso si Riki regresa repentinamente a los viejos barrios bajos, no puede olvidar el recue...
間の楔 Amor de alta alcurnia Riki abandonó su libertad por solo un año y decidió volver a ser la mascota de Iason. Pero lo único que lamento es un surco invisible con su mejor amigo Guy. El tipo que está celoso de la marca del beso que permanece en el cuello de Riki es sutilmente hostil. Mientras se acerca la fecha lími...
間の楔 Amor de alta alcurnia Un día, Riki se vuelve a poner al collar y algún día asistirá a una nueva exhibición de mascotas. Sin embargo, los Blondie no oculta su incomodidad a Iason, quien ignora las reglas y se aferra a Riki. "Mostrar la practicidad de los anillos para mascotas para el entretenimiento". En el moment...
間の楔 Amor de alta alcurnia Como mascota que regresa, Riki se mantiene solo sin acostumbrarse a nadie. Con la envidia y el odio girando alrededor de la obsesión de su maestro Iason, el único que se acercaba era Pet Miguel, un top popular. ¡Riki es disciplinado unilateralmente debido a su negativa maligna, y un cuchillo...
間の楔 Amor de alta alcurnia ¡Riki que desapareció parece estar en el área donde vive la clase privilegiada!? ¡Guy encuentra su paradero y se sorprende cuando el maestro de Riki sabe que es Iason! ! Sin embargo, Riki está escondido frente a el, como si fuera a mostrar su propiedad como "Esta es mi mascota". ¡Guy, deslum...