Samara, la séduisante fille du roi Dion, passe ses journées à user de ses charmes au palais du Royaume du Nord. Destinée au prince Idlab, elle représente la clé d'une alliance cruciale avec le royaume de l'Est. Mais un scandale éclate lorsqu'elle est surprise dans une situation compromettante, mettant en péril son hon...
Mira est une jeune femme sans histoire à Ciudad Juarez, au Mexique. Un soir, elle se retrouve impliquée dans une affaire l'opposant au plus important cartel de la ville : Los Intocables. Leur chef, Eduardo Hernandez, réputé pour son sang-froid et sa cruauté, veut l'exécuter mais ses proches lui conseillent d'en faire...