lissoie

Eywax lî min, delala min,
          	Agir berdîn bedena mîn. 

nightuthopia

@lissoie  Geçen kardeşim TRT Kürdi kanalını açmış "Abla bunlar neyce konuşuyor?" dedi. Bir şey söylemeden konuştuklarını dinledim, hiçbir şey anlamadım. Ben bu kadar ayrı bir dil olduğunu düşünmemiştim.
Reply

lissoie

@nightuthopia  Ama Kürtçe'yi Türkçe'ye çevirdiğimizde genelde bambaşka şeyler çıkar, fark ettiysen özellikle orada geçen kullanımı dedim çünkü birçok faklı anlamı varr.
Reply

nightuthopia

Basbayağı eyvah diyor ama işte. Vah'ı tutmuş neyseki.
Reply

lissoie

Eywax lî min, delala min,
          Agir berdîn bedena mîn. 

nightuthopia

@lissoie  Geçen kardeşim TRT Kürdi kanalını açmış "Abla bunlar neyce konuşuyor?" dedi. Bir şey söylemeden konuştuklarını dinledim, hiçbir şey anlamadım. Ben bu kadar ayrı bir dil olduğunu düşünmemiştim.
Reply

lissoie

@nightuthopia  Ama Kürtçe'yi Türkçe'ye çevirdiğimizde genelde bambaşka şeyler çıkar, fark ettiysen özellikle orada geçen kullanımı dedim çünkü birçok faklı anlamı varr.
Reply

nightuthopia

Basbayağı eyvah diyor ama işte. Vah'ı tutmuş neyseki.
Reply