Prolog

La varsta de zece ani, după ce părinții i-au fost uciși fără milă de către mafia rusă, Atena Hale este dată în plasament bunicului ei, George , fost comandant al armatei S.U.A.
Dornic de răzbunare, George începe sa o antreneze pe Atena încă de mica, supunând-o la tratamente dure, exerciții grele și obositoare, privand-o cu totul de dragoste și afecțiune. Totul cu scopul de a crea un soldat nemilos ce va putea curma viața lui Vladimir, capul mafiei rusești.
Atena își formează un caracter puternic ce este cladit pe mii de speranțe, amintiri, dar și pe o sete nebună de răzbunare.
La varsta de șaisprezece ani este pusa in fața faptului împlinit și se întâlnește cu Vladimir.