Capitulo 1

"¿sabes como las partículas subatómicas no obedecen las leyes de la Física? Ellas actúan dependiendo de las oportunidades, caos, coincidencias. Se encuentran en el medio del universo, en alguna parte, y ¡BANG! ¡Energía! Somos iguales a eso. Eso es lo genial del universo: es impredecible."

James Hetfield conoce a la "hermana" de Cliff Burton, quien es 5 años menor que él.

Esta historia no es acorde a la realidad en muchos aspectos, casi TODO fue modificado.
Historia que no pretende ofender a nadie y con mucho respeto hacia banda, pero sobre todo a Cliff.