Capítulo 1

Passado:

Tudo ia correndo bem em Beacon Hills, até à chegada de um novo treinador na cidade! Isso fez a vida de um certo garoto, virar uma bagunça, de uma hora pra outra... De um jeito, digamos intenso...

Futuro:

Amizades antigas foram postas a prova... Elos que tinham sido rompidos foram restaurados...
Casais improváveis aconteceram...
E graças a intensidade de duas pessoas, que causaram esses acontecimentos...