Prologue

Sarah, adolescente de 17 ans s'apprête à vivre une année à l'extrême de son pays natal, au Pays du Soleil Levant. Là-bas, elle intégrera un nouveau lycée et continuera de pratiquer sa passion, le Hip-Hop.
Constamment dans une ambiance de compétition entre élèves comme entre danseurs, elle se fera rapidement d'amis comme d'ennemis.

Loin de ses repères, va-t-elle pouvoir tenir le coup ?