The Unexpected

Sonny finds out the "man" he had set up a temporary working relationship with is not Raphael Tubbs, but his younger sister. Raquel "Ricki" Tubbs.

This follows the dialogue found in the Pilot Episode of Miami Vice with a good number of twists.