Chapitre 1 « Le cœur en cendres... »

Après sa rupture avec Terry, Candy est dans le train, le cœur brisé... Tout ce qu'elle veut c'est oublier tout ce qui s'est passé... un accident de train exauce son vœu silencieux...