1

Norther to syn dwóch wspaniałych koni wyścigowych. Z powodu swojego młodego wieku trochę odstaje od innych koni-ma małe problemy w rozwijaniu większych prędkości, wielu w niego wątpi. Dodatkowo w jego stajni jest wiele utalentowanych wyścigowców, przez które Norther wydaje się być w ich cieniu. Czy udowodni innym, że nie jest do niczego?