The 'Birth'

What would happen if in season 4, episode 7 of Doctor Who, The machine that took DNA from a single organism and used it to create human soldiers to fight the Hath, malfunctioned? What if it had created two humans from the last DNA sample due to a glitch in the system? What would happen to the Doctor's second daughter, the one he never knew about?