Watching the storm

On réagi tous de manière différente après la perte d'une personne que l'on chérissait, que l'on aimait. Alors quand Max perd son grand-père à la suite d'un cancer, elle disparaît de Beacon Hills. Pendant trois ans, elle est introuvable. Ses parents ont perdu tout espoir, elle ne reviendra jamais. Pourtant un matin elle surgit de la forêt tremblante et trempée jusqu'aux os. La jeune fille est muette, elle ne décroche aucun mots.

Comment Max a-t-elle pu survivre seule pendant trois ans ? Pourquoi revient-elle alors que la ville est menacée par le Benefactor ? Et surtout pourquoi a-t-elle perdu la parole ?

[Saison 4]