1 - L'ospedale

Il Detective è appena uscito da un coma etilico, ma nemmeno quello può fermarlo. Il nuovo caso lo attira come una calamita e ora dovrà indagare sulla misteriosa scomparsa di alcuni abitanti di un piccolo villaggio di abitanti riservati