Kurz i brud, a wśród nich dama

Kiedy Irene powraca w rodzinne strony jej życie diametralnie się zmienia. Przez niewyjaśnione wydarzenia, jakie miały miejsce w Castle Combe, na jej drodze staje przystojny i opanowany detektyw, którego jedynym pragnieniem jest uzyskanie awansu. Ta jedna sprawa dzieli go od osiągnięcia celu, lecz tego dnia ujrzał przerażoną kobietę, która prędko stała się częścią śledztwa.