No eco da morte, o brilho do luar

Zoro, o leal soldado de Luffy e mestre das espadas, vive uma vida dedicada à luta e à obediência. No entanto, sua rotina é abalada quando, a caminho de comemorar mais uma vitória com seus companheiros, ele encontra Nami, uma jovem cortesã em apuros.
Movido pela necessidade de justiça, Zoro a resgata e faz uma promessa audaciosa: ajudá-la a escapar de sua vida de cativeiro.