1. Abertura

Países, continentes, etnias, manobras; elas eram diferentes em quase tudo. Havia apenas uma coisa em que as duas tinham em comum: o amor pelo skate.

Chloe Covell enfrentaria a primeira Olimpíada de sua carreira, com o grande sonho de ser a mais nova medalhista pelo seu país. Era focada, destemida e treinara sua vida toda por este momento.

Heloísa Reis, em sua também estreia, só queria aproveitar ao máximo sua experiência inédita nas Olimpíadas ao lado de uma grande amiga e colega de equipe, Rayssa Leal. Porém, um pequeno desencontro desastrado na abertura das Olimpíadas levaria a experiência a se tornar muito mais do que uma competição mundial.