Avant-propos

Cette chronique relate uniquement des faits réels. Tous les événements évoqués se sont donc réellement produits. Cependant, par souci d'anonymat, certains d'entre eux sont passés sous silence et ne figurent pas dans la chronique.