Capítulo Único

Aang é um bombeiro militar patrulhando a infame Aokigahara no dia do aniversário da perda de seu grande amigo, Gyatso, que o guia até alguém que precisa desesperadamente de sua ajuda naquela noite.