Prologue

Jamie Hearcliff, 21 ans, britannique.
Samuel Roy, 22 ans, québécois.
New York, Etats-Unis.
2 étrangers, une ville en commun, la ville de toutes les possibilités, une claque pour les deux.