Questões de Honra e Lealdade - Parte 1

Dois amigos de infância, samurais experientes na arte da espada, se encontram mais uma vez no instante em que seus objetivos se interpõem. Nos últimos instantes que têm direito, conversam sobre o passado, sobre as tragédias recentes e suas pretensões para um futuro que pode jamais acontecer. Enquanto Hanshirô luta entre a vontade de abandonar o passado e fé em aceitar a correnteza da vida, Rokurota se divide entre honra e lealdade. Mas lealdade para quem?