Prologue 1 : Quand tout ce qui pouvait mal tourner, tourne mal

C'est l'affrontement final, enfin : Bloom fait face à Valtor. Ayant profité d'un moment d'inattention de sa part pour pénétrer son esprit, elle s'apprête à éteindre sa flamme du dragon pour toujours, mettant ainsi un terme à la terreur qu'il a semé partout sur son passage. Seulement...elle a une absence, quelque chose l'empêche d'aller jusqu'au bout. Pourquoi n'arrive-t-elle pas à achever son ennemi, et surtout comment va-t-elle parvenir à gérer le flot d'épreuves qui vont se mettre sur son chemin ?
L'histoire prend place au dernier épisode de la saison 3 et fait office de réécriture. Il existe également une version anglaise.