Partie 1 - Cité Olsztyn.

Guillaume, habitant d'une cité parisienne qui s'embrase, tombe sur la personne recherchée par les émeutiers dont fait partie son petit frère qui en a même pris le commandement. Un choix cornélien s'offre alors à lui : protéger ce garçon ou bien rejoindre la meute des émeutiers à côté de son frère et des gens qu'il a toujours connus et toujours cherché à fuir.